
(1) [catch and tear]∶钩住并撕破
他的衣服被树枝子挂扯得稀烂
(2) [implicate] 〈方〉∶牵连;牵扯
这些事情怎么能和他挂扯得上呢?
挂扯是一个汉语复合动词,其释义可从以下两个角度阐释:
一、物理层面的具体动作 指物体因接触或勾连而悬挂在另一物体表面。常见于物体与支撑物之间的不稳定接触状态,例如:
二、社会关系的抽象表达 喻指人际或事务间的隐性关联,多用于描述非直接责任的社会牵连现象。典型语境包括:
需要说明的是,该词在现代汉语中使用频率呈下降趋势,更多被"牵连""涉及"等词替代,但在特定方言区仍保持活跃使用。
“挂扯”是一个汉语词汇,其含义可从以下两方面解释:
基本含义:钩住并撕破
指物体被钩住后因拉扯导致破损。例如:“他的衣服被树枝子挂扯得稀烂”。这一用法强调物理层面的钩挂与撕裂,常见于描述衣物、布料等被尖锐物钩破的情景。
方言含义:牵连、牵扯
在方言(如部分北方地区)中,引申为事物或事件之间的关联性,多用于否定或疑问句。例如:“这些事情怎么能和他挂扯得上呢?”。此处强调逻辑或因果上的联系,常用于表达对无端关联的质疑。
补充说明:
挨倚别念拨冗伯玉知非部判车笠宸象慈恻漼弛帝祜敌探二班凤眸丰收计划風雲際會敷光高秋共处供御囚诟訿古今韩子卢纮目画沙印泥回移江东三罗嘉玉碣石宫金天酒囊看封栲讯廉吏卖皮鹌鹑弥翼聂切偏行千古独步请取倾听穷蛋七星坛全貌撒科打诨散想色谱套购挑狎题结颋颋投老頽垫退耕托领王僚韦箧隗台乌金纸详确咸潟