
[next to the skin] 紧挨着身体的
贴身的衣服
(1).媵妾;小妻。 宋 庄季裕 《鸡肋编》卷下:“古所谓媵妾者,今世俗西北名曰‘祇候人’,或云‘左右人’……而 浙 人呼为‘贴身’,或曰‘横牀’。” 清 梁同书 《直语补证》:“俗谓左右媵妾曰贴身。”
(2).指跟随在身边的;亲近的。《西游记》第七一回:“你将那贴身的侍婢,唤一个进来。”《红楼梦》第十三回:“ 戴权 看了,回手递与一个贴身的小廝收了。” 沙汀 《兽道》:“单说我们贴身的几个人吧。姑父的头发白了大半,就是打起喷嚏来也没有从前响了;多病的姑母更加衰弱下去。”
(3).紧挨肤体。《西游记》第六十回:“ 牛王 脱了那赴宴的鸦青绒袄,束一束贴身的小衣,双手绰剑,走出 芭蕉洞 。” 杜鹏程 《保卫延安》第二章:“战士们都理了发,在河湾里洗了澡。每个人贴身穿着敌人送来的崭新的黄军衣,外面罩着洗得很干净的灰军衣。”
(4).合身。 周而复 《上海的早晨》第三部三十:“ 马丽琳 向 朱筱堂 看了一眼,只见他穿了一身西装,有点不大贴身,好像是个暴发户。” 周克芹 《许茂和他的女儿们》第三章:“看那碎花纺绸面子的小袄儿多好看、多贴身啦!”
(5).骗局的一种。 陈垣 《<元典章>校补释例》卷五:“‘昭身’元作‘贴身’。‘贴身’为 元 代专名,盖骗局之一种也。”
“贴身”在现代汉语中具有两层核心含义,具体释义如下:
一、词义解析
空间紧密度
指衣物或物品紧挨身体,强调物理接触的直接性。例如“贴身衣物”指直接接触皮肤的内衣,《现代汉语词典》将其定义为“紧挨着身体的”。
人际关联性
引申为与个体关系紧密、长期随侍的从属状态,如“贴身侍卫”形容随从与保护对象之间不可分割的依附关系。此用法在《汉语大词典》中被注解为“指跟随在身边的亲近之人”。
二、语法特征
“贴身”作形容词时可直接修饰名词(如“贴身保镖”),亦可作谓语(如“这件衣服很贴身”)。其否定形式需添加副词,如“不够贴身”。
三、使用场景
该词常见于服饰领域(如“贴身剪裁”)及服务行业(如“贴身管家”),《红楼梦》第五回中“贴身小袄”即用其本义,体现文学语言对基础词义的沿用。
“贴身”是一个多义词,具体含义需结合语境理解,以下是综合多个权威来源的详细解释:
基本含义:紧贴身体
引申含义:跟随或亲近的人
历史用法:媵妾或小妻
使用建议:
若有更具体的语境需求,可进一步补充说明。
傍通历重孙女俦夷词腔麤相倒锁大辟鹅项懒凳鄂渚繁荣富强丰覇服听弓形诡晦国轨过密故祀汗牛塞栋耗耄颢然好勇鹤知夜半佳名健啗践躏燋烛嘉澍驾天假卧矜愎掎止军给巨狿看亲陵卫陵越流鱼龙盐墨洗孽根祸胎铨擢日薄崦嵫商冒韶颜稚齿神狗干郎声色并厉师船石鳆室女座湿澾澾时运不齐疏麻素花天公玉戏楟花推举偎红倚翠文面陷破小杯