月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

决去的意思、决去的详细解释

关键字:

决去的解释

辞别离去。决,通“ 诀 ”。多指永别。《汉书·苏武传》:“﹝ 李陵 ﹞因泣下霑衿,与 武 决去。” 颜师古 注:“决,别也。” 南唐 尉迟偓 《中朝故事》:“自言年数已尽,合当决去,涕泗而别。” 清 吴骞 《扶风传信录》:“ 仲仙 曰:‘我甚怜之,未忍决去。’”

词语分解

专业解析

“决去”是现代汉语中较为少见的复合动词,其核心语义可拆解为“决断”与“离去”两个动作的叠加。根据《汉语大词典》在线版解释,该词特指在面临重大抉择时,经过深思熟虑后作出离开的决定,包含不可逆转的决绝态度。

从构词法分析,“决”作为语素具有双重功能:既表“决断”的动作过程(《说文解字》释为“行流也”),又含“断绝”的结果状态(《广雅》注“断也”);“去”则承载空间位移与关系终结的双重语义场。二者组合后形成递进式语义结构,即通过决断行为达成空间/关系的终结。

该词的历时演变显示,先秦文献中已见用例。《战国策·齐策四》载“决去就之分”中的“决去”,即指士人在仕隐之间的郑重抉择。至唐宋时期,词义范围扩展至情感领域,如白居易《琵琶行》“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。商人重利轻别离,前月浮梁买茶去”虽未直用“决去”,但描绘的正是被决然离弃的境遇。

现代汉语使用中,“决去”多出现于书面语境,常与重大人生抉择搭配,如“决去故土”“决去仕途”。其语义强度高于“辞别”“离开”,暗含破除既有羁绊的意志,在语义韵上常与“义无反顾”“破釜沉舟”等成语形成互文关系。

网络扩展解释

“决去”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:

1.基本词义

指辞别离去,且多用于永别场景。“决”是“诀”的通假字,意为诀别。该词带有强烈的离别情感色彩,常见于历史文献或文学作品中。

2.通假字与用法

“决”通“诀”,即“诀别”。古代文献中常用通假字表达特定语境,如《汉书·苏武传》记载李陵“与武决去”,颜师古注:“决,别也”。

3.典型用例

4.语境特点

多用于生死离别、情感深厚的场景,强调离别后难再相见,如友人永别、临终告别等。

5.近现代演变

现代汉语中较少使用,但在古文研究或文学作品分析中仍作为重点词汇出现,需结合具体文献理解其深层情感。

如需进一步探究,可参考《汉书》、尉迟偓《中朝故事》等原始文献。

别人正在浏览...

爱美的卜卢柴瘠大奸的乳茶递归,递推队乐房改发业风箱高能各抒所见工学院骇龙鹤口河清兵士河水不犯井水闳肆混潡简力奸兆即席发言空霜猎较凌猎立人达人里手鹿角车毛猪枚马晴快轻拢慢捻秋获曲艺入境问俗山豆根山国扇火止沸使绊儿拾栌守精殊力朔数死里求生肆言无惮夙嫌他动词谈评题讳体势颓敝颓息网格危怖问缣游吴蔡五官掾无庸讳言无虞下葬