
大道上的尘土。借指烦扰的尘世。 唐 陆龟蒙 《渔具·篛笠》诗:“不识九衢尘,终年居下泂。” 前蜀 杜光庭 《思山咏》:“因卖丹砂下白云,鹿裘惟惹九衢尘。” 宋 王禹偁 《马上偶作寄韩德纯道士》诗:“又抛三洞趣,来入九衢尘。”
"九衢尘"是汉语文学中的典故性词汇,由"九衢"与"尘"组合而成。其核心含义可拆解为:
一、本义解析
"九衢"最早见于《楚辞·天问》"靡蓱九衢",原指枝杈交错的大树,后引申为都城四通八达的主干道。据《汉语大词典》解释,"九"为虚数,表众多;"衢"指交叉路口,特指汉代长安"八街九陌"的格局。"尘"则指车马扬起的飞沙,如《说文解字》释"尘"为"鹿行扬土"的象形字。
二、文学象征
该词自唐代起成为诗歌常用意象,如白居易《秦中吟》"京华九衢尘"描绘长安街道的喧嚣,喻指世俗名利场。宋代陆游《雪夜作》"明朝看九衢,平地踏琼玉"则通过尘雪对比,构建出世理想。
三、文化内涵
在典故化过程中形成三层意蕴:
该词演变轨迹可见于《辞源》《古汉语大词典》等典籍,现代《汉语典故大辞典》将其列为"都城文化"类典型意象。在汉典网等专业平台,可通过检索"九衢""九陌"等相关词条获取延伸考证资料。
“九衢尘”是一个汉语词汇,其含义和用法如下:
九衢尘指大道上的尘土,常被借喻为纷扰喧嚣的世俗生活。其中,“九衢”原指古代都城四通八达的街道(如长安九街),后泛指繁华的大道;“尘”则象征世俗的烦扰与浮华。
唐代陆龟蒙《渔具·箬笠》
“不识九衢尘,终年居下泂。”
意为:远离尘世喧嚣,隐居在幽静之地。
前蜀杜光庭《思山咏》
“因卖丹砂下白云,鹿裘惟惹九衢尘。”
通过对比炼丹的清净与入世的纷扰,表达对尘俗的无奈。
宋代王禹偁《马上偶作寄韩德纯道士》
“又抛三洞趣,来入九衢尘。”
描述从道家仙境重回世俗的转变。
以上解释综合了权威词典释义(如汉典、查字典)及古诗词用例。
百忍成金拔俊扁青冰碎碧纱不得不灿烂禅真初宵傎乱耑函阸会阿世凡俚翻梓棼丝符要高抗高擡明镜黄花水回溪阪火焰山护士酱清简旷笺檄交通沟街头巷尾狼孩雷氏琴鸬鹚瘟眄睐蜜口剑腹翩翩年少瞥目愆仪清圣寝衾琼林苑却霜取受认养荣誉上户沙哑绳察事使输贡水尽山穷死谏隋宫题剑汪古部伟兆渥朱物和下笔成章淅二泔悉力