
第二道淘米水。 明 李时珍 《本草纲目·穀部一·粳》:“淅音锡,洗米也;瀋,汁也;泔,甘汁也。第二次者,清而可用,故曰淅二泔。”
淅二泔是古汉语中对特定淘米水的专称,其含义可从字义、用途及文献记载三方面解析:
指淘洗动作。《说文解字》释为“汰米也”,即用水清洗谷物杂质。
本义为淘米水。《玉篇·水部》载:“泔,淅米汁也。”
特指第二次淘洗米的水。初淘水浑浊称“头泔”,再淘水较清为“二泔”,如明代《本草纲目·谷部》明确区分:“初次淅米为‘头泔’,二次为‘淅二泔’。”
北魏《齐民要术·造神曲并酒》记载以“淅二泔”浸曲发酵,因其含微量淀粉与养分,利于微生物生长。
《本草纲目》称淅二泔“性凉,可清热止烦渴”,古人用作外用清洗剂或内服降火。
清代《三农纪》提及二泔水可浇灌菜蔬,因其含养分且弱酸性,有助植物生长。
“淅二泔”反映了古代物质循环的智慧,将生活废料转化为资源,体现了传统农耕社会的可持续理念。其名称的精确区分(如头泔、二泔)亦彰显古人对物质特性的细致观察。
参考文献来源:
“淅二泔”是一个古代汉语词汇,具体含义和背景如下:
淅二泔(xī èr gān)指第二道淘米水。其中:
该词最早见于明代李时珍的《本草纲目·穀部一·粳》,书中解释:“第二次者,清而可用,故曰淅二泔”,说明其用途可能与药用或生活清洁相关。
综合多来源可见,“淅二泔”是古代对淘米水的细分描述,反映了传统生活智慧。如需进一步验证,可查阅《本草纲目》原文或相关古籍。
暗门子败家精柏露八面锋抱材坝埽奔牛坝夯雀儿先飞摽显崇遇初生之犊不惧虎电戟迭起抵头惇懿法杖肺怀凤辇丐棍葛天氏孤平行家生活红事后顾之忧鯸鮧怀鉛浑备活财神稽殿节朔矜负考量空沉寇邓灵馆嫠人离志美女簪花慜顾民痡莫桑比克盘考蟠蟉泡制平面愆虞青耦穹穹取予有节戎帅润资散发胜义神仙窟数学痛爱托传淆乱视听小乐府