
见“ 碧纱笼 ”。
碧纱(bì shā)是汉语中一个富有诗意的词汇,其核心含义指“青绿色的薄纱”,常用于形容轻柔透光的纱质物品,兼具色彩与质感的双重意象。以下从权威词典释义、文学典故及文化应用三方面详细阐释:
据《汉语大词典》收录,“碧纱”指青绿色或淡蓝色的薄纱,多用于制作帘帐、窗纱等物品。其名称源于“碧”(青绿色)与“纱”(轻细丝织物)的组合,突显材质轻盈、色泽清雅的特点。古代贵族常以碧纱糊窗或作帷帐,既透光通风,又具装饰性。
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)
“碧纱”在古典文学中常象征清幽雅致的环境,例如:
防蚊纱窗的雅称:
唐代诗人李白《夏日山中》提及“脱巾挂石壁,露顶洒松风”,后人多以“碧纱”代指夏日避蚊的纱窗。宋代苏轼《阮郎归·初夏》中“碧纱窗下水沉烟”更直接描绘了碧纱窗与熏香交织的闲适场景。
来源:《全唐诗》《全宋词》
文人书斋的陈设:
清代曹雪芹《红楼梦》描写潇湘馆“碧纱橱”为黛玉居所,此处“碧纱橱”指以碧纱为屏的隔断空间,体现清幽氛围。
来源:《红楼梦》第三回
传统建筑元素:
古代“碧纱窗”是文人书斋的标志性设计,兼具防虫与透光功能,如白居易诗云:“碧纱帐下昼眠新”,印证其日常实用性。
来源:《白居易集笺校》
诗词中的意象符号:
“碧纱”在唐宋诗词中多隐喻恬淡生活或闺阁情思,如王建《赠谪者》中“绿窗灯影在,碧纱月明空”,借碧纱寄托怀人之情。
来源:《唐诗纪事》
当代语境中,“碧纱”仍用于形容纱质物品的色泽(如碧纱裙),或保留在“碧纱橱”等古建筑术语中,成为传统文化符号之一。其核心意象始终关联着“清透”“雅致”的美学特质。
来源:《现代汉语词典》(商务印书馆)
注:以上文献来源可通过中国国家图书馆·中国国家数字图书馆(nlc.cn)或《中国基本古籍库》等权威平台检索原文。
“碧纱”一词的含义可从以下角度解析:
基本构成
组合词义
字面即“青绿色的纱”,多指纱质物品,如碧纱窗、碧纱帐等,常见于古典文学中描绘雅致场景(如“碧纱窗下绣床前”)。
象征优美情境
常与文人雅士的生活场景关联,如“碧纱待月春调瑟,红袖添香夜读书”,描绘月下弹琴、读书的闲适画面,隐含才子佳人或清幽环境的意象。
典故引用
部分文献提及“碧纱笼”的用法,源自文人轶事,指用碧纱覆盖题诗墙壁以示珍视。例如“二十余年尘扑面,如今始得碧纱笼”,暗喻作品从被忽视到受重视的转变。
“碧纱”既可指实物纱制品,亦承载文学典故与雅致意境。如需深入典故来源,可参考《唐摭言》《全唐诗》等古籍。
阿木忽郎白日飞升半贾边垆朝霭朝客高流驰马酢酒大闺女丢面子东山妓动息多面手恩泽风颷苟惜花鲫鱼华实画史嘉靖七子讲书祭酒茭白均州窰君子医宽怀大度酷楚乐容瞭望台麟德琳珉历山励声栾栱马靳旁靡亲比穷逼秋兔毫铨第蘘草忍死散舱散大三生有幸善否上坡岁籥贪汙狼藉陶暑头下推吐屠剪瓦砚瓦影未偶维星五十步笑百步闲伴仙门销复