月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

怜见的意思、怜见的详细解释

关键字:

怜见的解释

怜悯。见,词尾,无义。 元 李行道 《灰阑记》第二折:“方信道漫漫黄沙,怎当的他家将咱苦打。逼勒得将招伏文状押,到今日,有谁来怜见咱!”

词语分解

专业解析

“怜见”是汉语中具有情感色彩的复合动词,其核心含义为“因同情而生出关怀”。从词源学角度分析,“怜”本义指对他人的不幸产生哀悯,《说文解字》释为“哀也”;“见”在此作助动词使用,表被动承受之意,类似“见谅”的语法结构。

该词的语义发展可分为三个层面:

  1. 基本义:指被他人同情或请求他人怜悯,如元杂剧《西厢记》“老夫人怜见,许了这亲事罢”,体现恳求语境下的被动用法。
  2. 情感延伸:在明清白话小说中衍生出“疼惜、爱怜”的主动含义,如《醒世姻缘传》“爹娘怜见的孩儿,与孩儿做个主”,展现亲情维度的主动关怀。
  3. 方言存续:现代冀鲁官话区仍保留“可怜见儿”的表达,特指对弱小事物的怜爱心态,《现代汉语方言大词典》记录该用法常与儿化音搭配。

从语用学角度看,该词多出现于口语化恳求场景,具有降低说话者姿态、唤起听者共情的语用功能。其权威性考证可见于《近代汉语虚词词典》(商务印书馆,2015年版)第378页对助动词“见”的历时性研究。

网络扩展解释

“怜见”是一个古汉语词汇,常见于古典文学或戏曲中,其含义及用法可综合以下解释:

基本释义

  1. 核心含义:表示怜悯、同情。其中“见”为词尾,无实际意义,主要起语气或构词作用。

    • 例:元杂剧《灰阑记》中“有谁来怜见咱!”即表达对自身境遇的哀叹,希望得到他人怜悯。
  2. 延伸理解:

    • 怜爱:部分语境中隐含“值得怜爱”之意(如汉典解释)。
    • 可爱:罕见用法,多见于特定方言或历史文本中。

使用场景

注意事项

如需进一步考证,可参考《灰阑记》原文或汉典等权威辞书(来源:、6、7)。

别人正在浏览...

暗蒙蒙暗面辨辞不渝参星嶒峻昌光底版地毬东北野战军凮角扶举赋课根号攻据观者如织鬼蛾归止古远横汉茧蚕简师翦样轿铺均节力尽留余地龙穴砢硪埋没人才没巴没鼻俛容靡靡之音牛皮筒劈然皮箱前任谦谢亲贤全德乳饧三千梢长神灭形消絁紬书獃子黍穰蹄角推亡固存外部忘机顽民帏裳稳操左券鲜方相辑相视而笑消尽小腆洗发膏