
古代契约分为左右两联,双方当事人各执一联;左券就是左联,常用为索偿的凭证。比喻有充分的把握。如:甲队攻势凌厉,胜利稳操左券。
稳操左券是一个源自中国古代契约制度的成语,比喻对事情的成功有绝对把握。其含义可从以下角度解析:
指掌控着可靠的凭证或占据绝对优势,对成功有十足信心。其中:
整体释义:如同债权人持有左券般,对结果拥有确定性控制权。
该成语最早见于《史记·田敬仲完世家》中苏代游说田轸的典故:“公常执左券以责于秦韩,此其善于公而恶张子多资矣。” 此处“执左券”即比喻掌控主动权。后世演变为“稳操左券”,强调“稳妥掌控”的语义。
“球队主力悉数归队,教练对夺冠已稳操左券。”
“凭借充分的市场调研,他对新产品的成功稳操左券。”
“左券,古代契约分为左右两联,左券为索偿凭证。稳操左券谓有把握成功。”
“比喻对事情有充分的把握。”
通过结合古代契约制度的文化渊源及权威辞书释义,此解释既符合汉语语义演变逻辑,亦具备学术可信度。
“稳操左券”是一个成语,以下是详细解释:
1. 发音与基本含义
拼音为wěn cāo zuǒ quàn(部分资料注音为“wén”,但权威词典多采用“wěn”)。
含义:比喻对某事有充分的把握,胜券在握。其核心来源于古代契约制度,“左券”是契约的左联,常作为索偿凭证,持有左券即掌握主动权。
2. 词源与典故
3. 使用场景
4. 近义词
如“胜券在握”“十拿九稳”“稳操胜算”等,均强调确定性。
注意:部分资料将“稳操左券”与“稳操胜券”混用,但严格来说,“左券”更侧重契约凭证的原始意象,而“胜券”直接指向胜利结果。
阿鲁巴岛阿毗昙白首不渝半面之旧边报变造彪炳千古鷩服币马剗削陈炯明瞋决大起居迭绮地理信息系统东野多马阿弥陀方麯改弦更张功程贯割诡服鬼谷轨辙寒贫嚾嚾简切了当缄绳津逻九成台酒戒就诊惧慴来去匆匆捞铃六眷龙舆卵与石鬭露鸡落花生靡止佞柔尼童子谸芊欺负七湾八拐七星冠三制生瓜升水深林衰闇送审素骐糖衣炮弹天朝田亩制度兀子虾姑相待如宾