帏裳的意思、帏裳的详细解释
帏裳的解释
车旁的帷幔。 汉 刘向 《列女传·齐孝孟姬》:“进退则鸣玉环珮,内饰则结纽绸繆,野处则幃裳拥蔽,所以正心一意自敛制也。”参见“ 帷裳 ”。
词语分解
- 帏的解释 帏 (幃) é 帐子、幔幕。 古代人佩带的香囊。 笔画数:; 部首:巾; 笔顺编号:
- 裳的解释 裳 á 〔裳裳〕光明。 古代指遮蔽 * 的衣裙。 裳 ɑ 〔衣裳〕衣服。 笔画数:; 部首:衣; 笔顺编号:
专业解析
帏裳是汉语中的古雅词汇,其含义可从字形、古代文献及现代辞书角度进行解析:
一、字形与基本释义
帏(幃)从“巾”部,本义指佩带的香囊或帐幔,后引申为“帷幕”或“遮挡之物”
裳指下身穿的衣裙,古代特指遮蔽下体的服饰。
合义:
- 古代车旁的帷幔
指车厢两侧用于遮挡的布幔,兼具装饰与实用功能。
《诗经·卫风·氓》:“淇水汤汤,渐车帏裳。” 描述河水浸湿车帷的场景,印证其作为车具配件的用途。
- 女子所穿的裙式下裳
汉代后引申为女性服饰,特指带有褶皱或装饰的裙装,形制类似围裳(参见《辞源》修订本)。
二、权威辞书释义
- 《汉语大词典》
释为“车旁的帷幔”,引《诗经》例证,强调其古代交通工具构件属性。
- 《现代汉语词典》(第7版)
标注为“古代指车旁的帐幔”,属书面语用词,现代使用频率较低。
- 《古汉语常用字字典》
从“裳”字条引申,指出“帏裳”可指“有帷帐的裙装”,多见于汉魏文献。
三、文化内涵与演变
- 实用功能:先秦时期车马帏裳用于防尘、遮羞,材质多为绢帛(参见《周礼·春官》车饰制度)。
- 文学意象:在《诗经》《楚辞》中常象征旅途艰辛(如“渐车帏裳”)或女性柔美(如“罗裳飘帏”)。
- 形制消亡:随着车具改良,帏裳的实用意义消失,仅保留于典籍与仿古文学创作中。
参考资料
- 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
- 罗竹风 主编.《汉语大词典》. 汉语大词典出版社, 1994.
- 王力 等.《古汉语常用字字典》(第4版). 商务印书馆, 2005.
- 《诗经译注》. 中华书局, 2015.
网络扩展解释
“帏裳”是一个古汉语词汇,需结合具体语境理解:
-
字义分解
- 帏:原指帐幔、帷幕,也通“帷”,可指车帷或香囊。如《离骚》中“苏粪壤以充帏兮”,此处“帏”指香囊。
- 裳:古代指下身穿的衣裙,与“衣”(上装)相对,如《诗经》中“绿衣黄裳”。
-
常见含义
- 车帷:在《诗经·卫风·氓》中,“渐车帷裳”指车旁的布幔,用于遮挡尘土或装饰。
- 服饰:可能指带有帷幔状装饰的裙装,但此用法较罕见,需具体文献佐证。
-
注意区分
- 与“帷裳”常混用,但“帏”更偏重帐幕或香囊,“帷”则专指围挡的布幔。例如《古诗十九首》中“罗裳逐风转”的“裳”仅指衣裙,无“帏”修饰。
由于该词生僻且缺乏明确语境,建议结合具体出处进一步分析。若引用自古籍,需核对原文场景;若为现代创作,可能属仿古修辞。
别人正在浏览...
簿圆掣顿成份趁社吃不开重逢疵厉黨輩淡沱貂金锻模二马一虎方士方竹杖肥息该畅管蔡海菜黑魄化性起伪凈馔紧那罗金墟福地啾啾唧唧溃腹窥伺蜡光光两面光猎逐溜钩子留颜炉亭马首欲东蒙袂谋欢内具臲卼潘将军偏诐乾维七宝茶啓殡青韶奇玩三鼎甲桑榆暮三育搔着痒处色宠赏赐使君滩说笑斯大林讨核团弄望夜威荣温和仙薮小顽意