两造的意思、两造的详细解释
两造的解释
[both parties in a lawsuit;both plaintiff and defendant] 原告与被告。也作“两曹”
详细解释
(1).指诉讼的双方，原告和被告。《书·吕刑》：“两造具备，师听五辞。” 孔 传：“两，谓囚、证；造，至也。” 唐 元稹 《戒厉风俗德音》：“语称訕上之非，律有慝名之禁，皆所以防三至之毁，重两造之明。”《明史·叶向高传》：“今两造具在，一讯即情得。” 田北湖 《与某生论韩文书》：“彼听讼者，研鞫两造之情伪，廉得其情，而后断狱。”
(2).双方。 梁启超 《*********未来记》第三回：“所以以前革命家只有本党居主位，敌党居宾位，两造相持，决个胜负罢了。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·七论·‘文人相轻’－－两伤》：“于是乎这位 炯之 先生便以怜悯之心，节制之笔，定两造为丑角，觉文坛之可怜了。”
词语分解
- 两的解释 两 （兩） ǎ 数目，二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前：两个黄鹂。两本书。 双方：两可。两边。两便（客套用语，彼此方便）。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。 中国市制重量单位：十两（一市斤。旧
- 造的解释 造 à 制作，做：制造。创造。造物。 * 。造孽。建造。造表。造册。造价。造型。粗制滥造。 瞎编：胡编乱造。捏造。 成就：造诣。 培养：造就。 相对两方面的人，法院里指诉讼的两方。即原告和被告：两造。甲
专业解析
“两造”的汉语词典释义详解
“两造”是一个具有特定法律背景的汉语词汇，其核心含义指涉诉讼或纠纷中的对立双方。以下从词典释义、词源、应用及现代使用角度进行详细阐释：
一、基本释义：诉讼的双方
- 指代对象： 专指在诉讼案件中的原告方和被告方，即提起诉讼的一方（原告）和被控告的一方（被告）。
- 核心特征： 强调对立、争议的关系状态，双方因权益纠纷而对簿公堂。
- 词典依据： 权威的《现代汉语词典》（第7版）明确将“两造”释义为“指诉讼的双方：原告和被告”（《现代汉语词典》第7版）。《汉语大词典》也收录此义项，释义为“指诉讼的当事人双方，即原告和被告”（《汉语大词典》）。
二、词源与构成分析
- “两”： 表示数量“二”。
- “造”： 古汉语中有“到……去”、“前往”之意（《说文解字》），引申指涉事的一方或当事人。如“造访”即指前往访问。
- 合成词义： “两造”即指“（前往官府或法庭）相对而立的两个当事人”。此词源于古代司法语境，形象描绘了诉讼双方在公堂上对质的情景（王力《古汉语字典》）。
三、法律语境下的应用
- 经典用法： 在传统及正式的法律文书、司法讨论或历史文献中，“两造”用于指代诉讼中的原告与被告。例如：“法官传唤两造到庭陈述”（《法学词典》）。
- 强调对立性： 该词清晰界定了争议中相互对立的两个主体（周旺生《法理学》）。
四、现代使用与扩展
- 使用范围： 现代汉语中，“两造”仍主要用于正式或书面化的法律语境。在日常口语或非法律纠纷中，更常用“双方”、“两边”或直接指明“原告和被告”。
- 使用频率： 相较于“双方”，“两造”的使用频率较低，更具专业性和书面语色彩（吕叔湘《现代汉语八百词》）。
- 潜在扩展： 在非严格法律语境下，有时可泛指任何争议、谈判或协议中相对立的双方，但其核心和法律关联性依然明确（语言学论著）。
“两造”是一个源于司法实践的古语词，其核心且标准的释义即为“诉讼中的原告和被告”。它精准地概括了法律纠纷中相互对立的两个主体，具有鲜明的法律专业色彩。尽管在现代日常交流中使用频率不高，但在法律文书、司法讨论及历史语境中仍具重要价值。其词源清晰地反映了“对立的双方当事人”这一核心概念。
网络扩展解释
“两造”是汉语中一个法律术语，其含义和用法可综合多个来源进行解释：
一、基本定义
“两造”指诉讼中的原告与被告双方。该词最早见于《尚书·吕刑》：“两造具备，师听五辞”，意为诉讼双方到齐后，法官才能审理案件。
二、词源与历史背景
- 古代诉讼制度
据《周礼·司寇》记载，诉讼双方需到庭并缴纳象征“正直”的箭矢，若一方缺席或未交箭，则视为理亏败诉。
- 词义演变
早期“两造”包含囚犯和证人（孔传：“两，谓囚、证”），后逐渐专指原告与被告。
三、扩展用法
在非法律语境中，“两造”可泛指对立的双方，如梁启超《新中国未来记》中用于政党竞争，鲁迅则以此比喻文坛争议。
四、相关术语
- 近义词：两曹（同义替换，如《文明小史》用例）。
- 现代对应词：诉讼当事人、原被告。
五、使用示例
- 法律文献：“今两造具在，一讯即情得”（《明史·叶向高传》）。
- 现代解释：“两造具结完案”（《辞海》释义）。
如需进一步了解古代诉讼制度或具体文献用例，可参考《周礼》《吕刑》等典籍。
别人正在浏览...
艾安帮凑比索脖颈不易一字参选呈臆成则为王，败则为虏爨犀徂旃戴山鼇断市对事堕斁二十八次封桩库伏侍港澳同胞狗蹦子禾卉横断面交匝家徒芥子须弥旌旂君公坎坷不平髡牝謰语利浄柳叶篆面谩判据陪鳃扑斗牵虑穷目瞿老屈强攘灾三经杀风善恶昭彰少年中国学会申愤四司叹悔天地会调试铁索桥提请土事稳切文帅无何恶湿居下香厨信底
