
当面欺蒙。《汉书·季布传》:“夫以 高帝 兵三十餘万,困於 平城 , 噲 时亦在其中。今 噲 奈何以十万众横行 匈奴 中,面谩!” 颜师古 注:“谩,欺誑也。” 宋 司马光 《医官第二札子》:“ 安道 等不惟方术无効,论其面谩之罪,亦宜诛殛矣。”《明史·余应桂传》:“壮士健马咸出 关 西。贼得之,必长驱横行,大臣安得面谩!”
“面谩”是一个汉语复合词,由“面”(当面)和“谩”(欺骗、蒙蔽)构成,其核心含义指当面用虚假言辞欺瞒他人。根据《汉语大词典》及传统训诂学解释,该词常见于古代文献,现代汉语中使用频率较低,但仍有研究价值。
从词义演变角度分析,“面谩”包含两层语义特征:
在语法功能上,“面谩”属于动宾结构短语,可作谓语,如“面谩其主”。其近义词包括“面欺”“佯诈”,反义词则有“坦诚”“直言”等。现代语言学研究中,该词常被作为古代汉语“行为-方式”构词法的范例。
(参考资料:1. 汉典“面谩”词条;2. 国学大师《汉语大词典》电子版;3. 北京大学中国语言学研究数据库)
“面谩”是一个汉语成语,读音为miàn màn()。根据多来源综合分析,其含义存在两种解释:
基本词义
指当面欺瞒、欺骗的行为,即用言语或行为蒙蔽他人。此义项源于古代文献,如《汉书·季布传》中“面谩”被注释为“欺诳”(),宋代司马光《医官第二札子》也提到“面谩之罪”()。
延伸用法
在成语“面谩腹诽”中,“面谩”与“腹诽”(心怀毁谤)并用,强调表面欺瞒、内心非议的双重虚伪性()。
历史典籍
语境分析
古代多用于批判臣子对君主或上级的欺瞒,如司马光指责医官“面谩之罪”即指其谎报实情()。
部分现代解释(如)将“面谩”理解为“面对谩骂保持镇定”,可能与原义存在偏差。建议优先参考古籍和权威词典(如汉典)的释义。
飙发岔道口谄耳承志川渚麤劣得路断鸿飞言负鼎绀坊贡察航徽好闻宏辩涣然惠义溷乱匠宰奸竖交体秸莞九共掬蹙开袠理七龙刀镂脂翦楮路絶人稀落脱描写蔑然目次排阁辟称辟胁岂非侵迫器藴然然可可人道主义日圭日偏食属城税息私恨酸酷台星天锡擿埴退滩王明瓮头无述相背飨会项跖纤琐歇里歇松细浪