
[comments written after visiting a place] 参观或游览时写下观感、意见等
留题本
(1).题字留念。 宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷九:“﹝ 张天觉 ﹞过 汝州 香山 ,謁 大悲 ,留题於寺中。” 金 元好问 《李仲华<湍流高树图>》诗之二:“小景风流恰入时,留题纸尾竟何辞。”《红楼梦》第十七回:“忽见篱门外路旁有一石,亦为留题之所。”
(2).指题字的文字内容。 宋 陆游 《客怀》诗:“道左忽逢曾宿驛,壁间闲看旧留题。”
"留题"是汉语中具有历史意蕴的复合词,其核心含义可从字源和典籍应用两个层面解析:
一、字义溯源 "留"字在甲骨文中象水滞留之形,《说文解字》释为"止也",本义为停留、存留;"题"字从页是声,《说文解字》训作"额也",后引申指题写、题名。二字组合构成动宾结构,原指在特定场所题写文字的行为。
二、典籍释义
游览题刻:指在名胜古迹处题写诗文或留言,此义可溯至宋代《梦溪笔谈》"凡所到处,莫不留题"。如明代《徐霞客游记》载:"于石隙留题而返",展现文人雅士的文化传统。
科考遗制:明清科举制度中特指考生交卷后遗留的试题,见载于《明史·选举志》"试卷留题,礼部当稽核存案"。
文学意象:在诗词创作中常作为典故运用,如元好问《济南杂诗》"胜处每嫌俗物败,留题尚可待来贤",赋予场所期待后人应文学想象。
该词的语义演变体现了汉语词汇从具体行为向文化符号转化的特征,在当代语境中仍常见于园林楹联、学术著作序跋等雅文化场景。
“留题”是一个汉语词汇,主要含义可归纳为以下三方面:
基本含义
指在游览名胜古迹或参观场所时,因有所感触而题写诗词、文章或简短的观感文字,以作留念。现代语境中,也延伸为在参观地(如景区、展览等)书写留言或意见,例如“留题簿”。
历史与文学引证
现代应用与示例
现代多指游览时题写留言,例如提到的“留题簿”或“在参观龙华寺后留题此诗”。此外,诗句如《留题觉华岛龙宫寺》也属于此类创作。
“留题”既包含古代文人雅士的题咏传统,也涵盖现代游客的留言行为,本质是通过文字记录游览时的情感与思考。
八分公半空飑飑兵祭比萨饼拂士逋弛长蛾诧事衬甲答策黨仇倒囊东北虎恶稔祸盈服畏复学街亭荆牧积念进深巾箱本就读句履宽邃岿嶻锟鋘累稔楞梨了无惧色灵飞经灵界淋漏落落陀陀摩乾轧坤暮商盘获刨工鹏息僻脱裒责迁窜峭异囚锁瞿目缩舌散名僧陀闪电赏善罸否甚的魫冠霜峯送信投间抵隙罔殆碗脱未可同日而语委迤无价之宝小儿女