月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

比萨饼的意思、比萨饼的详细解释

关键字:

比萨饼的解释

一种意大利式饼,饼上放蕃茄、奶酪、肉类等,用烤箱烘烤而成。加最盛行于意大利城市比萨而得名。[比萨,英 pizza]

词语分解

专业解析

比萨饼是汉语中对意大利传统面食“pizza”的音译名称,特指一种以发酵面饼为基底,搭配番茄酱、奶酪及其他配料烤制而成的圆形扁平状食品。根据《现代汉语词典》(第7版)解释,该词属于外来词范畴,其核心含义包含以下维度:

一、词源与定义

“比萨”源于意大利语“pizza”,原指“扁平的面饼”,汉语通过音译叠加类属词“饼”构成复合词,既保留语音特征,又明确其食物属性(来源:《现代汉语外来词研究》,商务印书馆)。现代汉语中,该词专指源自意大利、经全球化改良的烘焙面食。

二、构成要素

传统比萨饼需包含三要素:

  1. 面饼:由小麦粉、水、酵母制成,经发酵后擀成圆形薄底;
  2. 酱料:以番茄酱为基础,部分地区使用白酱或橄榄油替代;
  3. 配料:涵盖奶酪(如莫扎瑞拉)、肉类、蔬菜等,遵循“少而精”的搭配原则(来源:意大利烹饪协会官方定义)。

三、历史发展与文化融合

据联合国教科文组织饮食文化遗产资料,比萨饼起源于18世纪意大利那不勒斯的工人阶层食品,20世纪随移民潮传入美洲并衍生出美式厚饼版本。其在汉语语境中的普及与改革开放后国际餐饮品牌入华密切相关,现已成为中西饮食文化融合的典型符号。

网络扩展解释

比萨饼(又称披萨、匹萨)是一种起源于意大利的经典食品,以下是关于该词的详细解释:

1.定义与起源

比萨饼是以发酵面团为基底,覆盖番茄酱、奶酪(如马苏里拉奶酪)、肉类、蔬菜等配料,经烘烤制成的扁平圆饼。其发源地为意大利那不勒斯,最早可追溯至公元前3世纪的罗马时期(圆麦饼+橄榄油+香料+石上烤的传统)。名称“比萨”源于意大利城市比萨(Pisa),因当地盛行这种食物而得名。

2.核心特点

3.文化传播与演变

比萨饼在19世纪随意大利移民传入美国,逐渐发展为全球性食品。例如:

4.词源与翻译

“Pizza”源自意大利语,中文音译包括“比萨”“披萨”“匹萨”等,均为同一食物不同译名。英语中复数形式为“pizzas”,意大利语中则无单复数变化。

5.趣味起源传说

据传马可·波罗曾试图复刻中国葱油饼未果,厨师将馅料置于面饼上烘烤,意外创造比萨原型。虽缺乏确切史料支持,但此故事反映了饮食文化交流的可能。


如需了解更多细节,可参考来源网页中的完整内容(如、8、10等)。

别人正在浏览...

抱蓄背胸弊帚自珍尘霾大情颠窜诋短浮悬肛表格抖抖孤傲顾録过厅故辙狠心河朔饮河淤划艇昏冥忽区俭刻缣练简御郊天赦骄虚今士进袭赍宣魁荐魁特粝粱率法毛嫱门联磨穿铁鞋木纪藕断丝连颇丰潜逵欠申汧渭染院烧银申呈守纪律松吹松茂竹苞夙念踢鞬子涕淫网师枉系骫丽温情密意无寄无算数乡信翔走宪写欣感