
(1).年幼或年轻的子女。 唐 杜甫 《月夜》诗:“今夜 鄜州 月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆 长安 。”《孽海花》第十四回:“ 威毅伯 笑道:‘只是小儿女有点子小聪明,就要高着眼孔。这结亲一事,老夫倒着实为难,託贤弟替老夫留意留意!’”
(2).指青年男女。 茅盾 《劫后拾遗》一:“她可是挺胸走着,微侧了头,又时时憨笑,尽量摹拟十八6*九小儿女的情态。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:小儿女汉语 快速查询。
"小儿女"是汉语中具有特定文化意蕴的复合词。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,该词包含三层递进含义:
字面构成
"小"指年幼状态,"儿"为男孩通称,"女"指女孩,组合后特指未成年的子女群体。《汉语构词法研究》指出,这种"小+亲属称谓"结构常见于口语化表达,如"小夫妻""小姊妹"等。
文学意象
在文学作品中常承载特殊情感寄托。冰心《离家的一年》写道:"母亲忙着打点小儿女的冬衣",此处通过生活细节展现亲子牵绊。杜甫《月夜》名句"遥怜小儿女,未解忆长安"则赋予该词乱世离愁的时代烙印。
语义延伸
《古汉语常用字字典》收录其引申义项:可指代心智未熟的年轻人,如《红楼梦》二十三回"这些小儿女的情态"即用此比喻。现代语境中亦可作长辈对晚辈的昵称,常见于方言对话。
“小儿女”一词在不同语境中有多重含义,需结合具体使用场景区分:
一、作为成语的贬义用法 指言行幼稚、不成熟的表现,常见于批评或讽刺语境。如提到该成语用于形容「像小孩子一样幼稚」的行为,例句中常体现对缺乏稳重或过度天真的评价。
二、作为普通词语的中性含义
指年幼或年轻的子女
多见于古典文学,如杜甫《月夜》中“遥怜小儿女”即指年幼的子女。现代用法如“小儿女心思”可表示年轻人细腻的情感。
代指青年男女
如王勃诗句“无为在歧路,儿女共沾巾”中的“儿女”即青年男女,此用法在现代较少见,多保留于特定文学表达中。
三、特殊文化指代
香港曾有一部同名电影《小儿女》,此处为作品名称,与词义本身无直接关联。
总结建议
该词需结合上下文判断具体含义:在批评性语境中多为贬义成语;描述家庭关系时多指子女;古典引用可能涉及青年男女。若需进一步考证古典用例,可参考杜甫、王勃等诗人的原作。
阿爷八珍玉食本对布饶出热当鑪大厮八得步进步鼎成龙去东山复起掇石阇婆婆达冯雪峰分毫不差佛塔歌喉隔瘼冠佩顾山钱横拜画坛毁约葭琯脚鈎絜静借水行舟解脱解脱履禁得起就事论事槛泉了不可见擂石漏夺麻花吗吗糊糊泥潭俳丽谱第茜金侵怨热客戎柄闰统生路折葼失羣世望释怨水云身松厚肃服逃背通宦脱班未遂温户无势崄岨骁劲