月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

琛币的意思、琛币的详细解释

关键字:

琛币的解释

犹玉帛。《文选·左思<魏都赋>》:“賨幏积墆,琛币充牣。” 吕向 注:“珠玉曰琛,布帛曰币。” 宋 蔡肇 《秋日同文馆》诗:“琛币来重译,车书想旧题。”

词语分解

专业解析

“琛币”的汉语词典释义

“琛币”是一个古汉语词汇,由“琛”与“币”两个单字组合而成,其核心含义指珍贵的财物或货币,常用于形容进贡的珍宝或贵重的通货。以下从词典角度详细解析:


一、词义解析

  1. 琛 (chēn):

    • 本义:珍宝、宝物。《说文解字·玉部》:“琛,宝也。” 指价值高昂的珠玉宝石等。
    • 引申义:常用来形容稀有、贵重之物,如“琛献”(进献珍宝)、“琛册”(记载珍宝的册籍)。
    • 语源:该字强调物品的内在价值与珍稀性,多见于描述朝贡、贸易中的贵重物品。
  2. 币 (bì):

    • 本义:古代用作礼物的丝织品。《说文解字·巾部》:“币,帛也。” 后泛指财物、货币。
    • 引申义:泛指用于交换、馈赠或进贡的财物,包括金玉、布帛、钱币等,如“厚币”(丰厚的礼物)、“货币”(流通的钱币)。
    • 语源:其概念涵盖一般等价物及贵重礼品,是财富的象征。
  3. 琛币 (chēn bì):

    • 合成词义:结合“琛”的珍贵性与“币”的财物属性,“琛币”特指价值连城的财宝或货币。
    • 使用场景:多用于古代文献中描述诸侯朝觐天子、外国使节进贡时携带的贵重贡品,或指代稀有的金银货币。例如:“远国献琛币,四海归仁政。”(形容他国进献珍宝以示臣服)。

二、语源与用法

“琛币”属偏正式合成词,“琛”修饰“币”,强调此类财物的珍稀贵重属性。其使用多见于:


三、权威文献参考

  1. 《汉语大词典》(罗竹风主编)

    收录“琛币”词条,释义为“珍宝财物”,并引《宋史·食货志》用例佐证其作为贡品的含义。

  2. 《辞源(修订本)》

    在“琛”字条目下提及“琛币”,释义为“进贡的财宝”,强调其与朝贡制度的关联性。

  3. 《古代汉语词典(商务印书馆)》

    明确标注“琛币”属复合词,释义为“珍宝货币”,并举例说明其在文献中的用法。


参考文献

  1. 许慎. 《说文解字》. 中华书局.
  2. 罗竹风 主编. 《汉语大词典》. 汉语大词典出版社.
  3. 《辞源(修订本)》. 商务印书馆.
  4. 《古代汉语词典》. 商务印书馆.

网络扩展解释

“琛币”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下角度解析:

  1. 基本词义
    “琛币”读作chēn bì,意为“玉帛”的合称,即珠玉与布帛的总称。古代常将二者作为贵重财物或贡品,如《魏都赋》中“琛币充牣”即形容珍宝堆积的盛况。

  2. 出处与例证
    该词最早见于西晋左思的《魏都赋》:“賨幏积墆,琛币充牣”,吕向注释为“珠玉曰琛,布帛曰币”。宋代蔡肇《秋日同文馆》诗中亦有“琛币来重译”的用法,指代远方进献的珍贵贡品。

  3. 分解释义

    • 琛:特指珍宝、珠玉,常见于“琛献”“琛贡”等词,强调物品的珍稀性。
    • 币:原指丝织品(布帛),后引申为货币,此处保留古义,与“琛”并列表示贵重财物。
  4. 现代使用
    该词属于古汉语词汇,现代汉语中极少使用,主要出现在历史文献或文学研究中。如需进一步了解其近义词或反义词,可参考《汉语辞海》等工具书。

别人正在浏览...

败膏白公馆白质鞭扑辨秩差度巢幕秤提痴子冲荡春瑞惙惙打卦答扬叮咛洞房花烛斗胸断面舵轮椟玉二学凡火风纪扣丰膴愤忾负败腐胁狗脚木过房子孤云耗损火备痉挛近视眼枯雪惏索灵窍立年轮渡孟鸟耐战难驳漰腾疈辜扑落谱状起酵凄绝侵加侵略设斋爽心塑像贪利陶谢通宵霞鲜西驾稀朗