
谓藏于匣中之美玉。比喻怀藏之才。 唐 韩偓 《金銮密记》:“臣才不迈羣,器不拔俗,待价既殊于櫝玉,穷经有愧于籝金。”参见“ 櫝藏 ”。
椟玉,作为汉语中的复合词,其含义可从字源、本义及引申义三个层面解析,核心指向“藏于匣中之玉”,常隐喻被埋没的才华或未被赏识的价值。
椟(櫝)
本义为木匣、木柜。《说文解字·木部》释:“椟,匮也。”如《论语·季氏》载:“龟玉毁于椟中”,即指珍宝藏于匣内。
来源:许慎《说文解字》(中华书局影印本)
玉
泛指美石,引申为珍贵、美好之物。《说文解字·玉部》称:“玉,石之美者。”在文化语境中常象征高洁品德或卓越才能。
来源:许慎《说文解字》
“椟玉”直译为“匣中之玉”,其经典出处可溯至《论语·季氏》:
“虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?”
此处以“龟玉毁于椟”暗喻贤才遭弃置或宝物被湮没,强调责任在于守护者失职。
来源:《论语·季氏篇》(中华书局《论语译注》)
人才埋没的象征
如清代黄宗羲《明夷待访录》以“椟玉蒙尘”喻指贤士未遇明主。
来源:黄宗羲《明夷待访录·原臣》
价值被忽视的批判
典出“买椟还珠”(《韩非子·外储说左上》),虽非直接使用“椟玉”一词,但强化了“重椟轻玉”的隐喻,警示世人不可取舍失当。
来源:《韩非子·外储说左上》(中华书局《韩非子集解》)
现代语境中,“椟玉”多用于书面语,常见于以下场景:
来源:《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社)
“椟玉”一词凝练了器物与价值的辩证关系,其生命力源于对“藏”与“显”、“器”与“质”的深刻哲思,在汉语体系中持续承载着对人才观与价值观的审视。
“椟玉”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解析:
“椟玉”字面指藏于匣中的美玉,比喻怀才未显或未被赏识的才能。该词由“椟”(木匣)和“玉”(美玉)组合而成,强调珍贵之物被隐藏的状态。
现代汉语中较少见,属于生僻词汇,常见于古典文学研究或特定修辞场景。
如需进一步了解该词的详细例句或历史演变,可参考古籍文献或权威词典。
白脚褊宕并程操行巉立储极脣腐齿落楚薮从业错过大观帖稻醴帝佐斗胆非举風期肤泛覆核耕槃钩治古墨和勉鹤装九廻旷失款托兰皋媒翳面地面容木豆能绩蟠枝泼火雨遣返佥解骑曹青仪囊求证祇园缫演筛锣擂鼓纔则烧鷰沙渚什袭以藏十四行诗摅发水送山迎司鸿送戏田桑听允头段物屯军歪嘴念邪经王母桃瞎搞嚣庶枭张