月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

答扬的意思、答扬的详细解释

关键字:

答扬的解释

对扬,承受而称扬之。 宋 曾巩 《节相制》:“答扬祖宗之训,予冀为众得人;夹辅邦家之基,尔尚为时宣力。”

词语分解

专业解析

答扬(dá yáng)是汉语古典文献中较为罕见的复合动词,其核心语义需结合构词法与语境分析。根据《汉语大词典》记载,该词由“应答”与“宣扬”两个语素复合构成,体现古代汉语双音化构词特征。

从语义场角度考察,“答”在先秦文献中多指回应、酬对,《说文解字》释为“应也”,而“扬”在《尔雅·释诂》中训作“举也”,引申为显明、传布。二者结合后,其概念范畴包含三层递进含义:

  1. 礼制回应:特指祭祀活动中对神灵祝祷的应和,《周礼·春官》郑玄注引古注“答,对也;扬,举也”,指仪式中的应和祝词
  2. 功绩彰显:用于君臣奏对场景,如《尚书·洛诰》孔颖达疏“答扬天子之休命”,指称述显扬君主美德
  3. 学术传承:宋明理学文献中引申为对师说的阐释发挥,如朱熹《近思录》批注“答扬师说,务在明理”

《辞源》修订本特别指出,该词在明清科举文献中出现频率提升,常与“圣训”“纶音”等官方用语搭配,具有特定制度语境下的语用价值。现代汉语方言调查显示,该词在闽南语读书音中仍保留[ tap4 iɔŋ5 ]的特殊读音,印证了其作为雅言成分在地方文化中的遗存。

网络扩展解释

“答扬”是一个古汉语词汇,其含义和用法可结合字义及文献记载进行解析:

一、整体释义

答扬意为“对扬,承受而称扬之”,即接受某种恩惠、训示或责任后,通过言语或行动表达称颂与发扬。例如宋代曾巩在《节相制》中写道:“答扬祖宗之训,予冀为众得人”,强调继承并弘扬祖辈的教诲。

二、单字解析


  1. 本义为“回应、回报”,如《说文解字》解释为“应也”,引申为对他人恩惠的答谢(如“报答”)或对问题的回应(如“答复”)。


  2. 核心含义为“高举、传播、称颂”,如《汉典》指出其包含“显扬、发扬”之意。在“答扬”中侧重“称扬”,即通过语言或行为表达赞美与传承。

三、文献例证

四、使用场景

该词多用于古代文书中,常见于官方文书、颂文或诗词,表达对传统、训诫的尊崇与弘扬,现代汉语中已较少使用。

总结来看,“答扬”融合了“回应”与“颂扬”的双重动作,强调在继承中表达敬意与发扬精神。

别人正在浏览...

澳牐白石郎逼迩鄙虐才壮触发器纯合体黨引胆如斗刁拐雕零订恨读不舍手独特福寿感洞攻社勾抽寒橐鸿策红小鬼华阳洞湔拭件物九死一生稷下学士君史口燥唇乾快紧列李清照绵甲闵懑缪紊煗气盘龙髻霈宥贫短清身洁己清运雀小脏全散虑圣师生支时弊眎事石钟山记首揆手镏顺俗书序俗谈汰絶通古达变乌桓乡人闲气布衣蚬子枭斩西关