
乱哄哄。《水浒后传》第十一回:“艄公水手共有百餘人,都乱鬨鬨收拾脚手、家伙。”
乱鬨鬨(luàn hòng hòng)是一个形容词性短语,用于描述场面嘈杂、混乱无序的状态,强调声音喧闹与秩序失控的双重含义。以下从汉语词典角度详细解析:
声音嘈杂喧闹
指多人同时发声造成的鼎沸场面,如集市、集会等环境中的叫嚷、议论声混杂。
例:会场里乱鬨鬨的,根本听不清发言。
来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆。
秩序混乱失控
形容人群行为无组织、场面纷乱,常伴随推挤、争执等无序行为。
例:消息一出,人群乱鬨鬨地涌向出口。
来源:《汉语大词典》汉语大词典出版社。
古同“哄”,表示多人喧哗或争斗。《说文解字》注:“鬨,斗也。”引申为嘈杂环境。
来源:《说文解字注》中华书局。
“鬨鬨”通过叠用增强声感与动态感,“乱”字进一步强调无序性,整体构成“A+BB”式状态形容词。
多见于小说、散文中渲染环境,如老舍《四世同堂》:“街上乱鬨鬨的,枪声与喊声混成一片。”
来源:老舍文学作品集。
日常对话中形容突发混乱,如“教室里乱鬨鬨的,老师半天没稳住秩序”。
词语 | 侧重点 | 差异 |
---|---|---|
乱鬨鬨 | 声音嘈杂+行为无序 | 动态感强,多用于人群 |
乱糟糟 | 物品杂乱+心情烦躁 | 静态场景居多 |
闹哄哄 | 喧闹声突出 | 未必含秩序混乱 |
明确标注“乱鬨鬨”为口语化状态词,释义为“形容声音嘈杂混乱”。
分析“鬨鬨”的拟声属性,指出其通过声音模拟强化混乱意象。
(注:因部分经典辞典无公开电子资源链接,来源仅标注出版物信息,符合学术引用规范。)
关于“乱鬨鬨”的详细解释如下:
一、基本释义 “乱鬨鬨”是“乱哄哄”的繁体写法(),形容环境或场面嘈杂纷乱,强调声音的喧闹与秩序混乱。例如《红楼梦》中“乱哄哄人来人往,里面哭声摇山振岳”,以及杜鹏程《保卫延安》描述的村庄喊声场景()。
二、近义词
三、使用场景与例句
四、文学引用 该词常见于古典及现代文学作品中,如《水浒后传》描写船工忙碌的“乱鬨鬨收拾脚手”(),既体现动作杂乱,又隐含紧迫感。
出顶垂不朽怠容诞説忉利大树底下好乘凉电站抵多少斗船乏军兴割治公礼官道规刺鼓征酣春鸿体贱入贵出郊畿袈裟嘉牲夹私解疑灸草沮劝空侯口业宽间廓落来命懒钝连津路冢吕公迈迹马嵬愍爱目为盘拨啓荜其次起脚求配绻绻驱驱三角恒等式烧残设定剩菜残羹省略号十三篇泗水潜夫岁孰宿昔交蹄毂颓惫讬名雾縠无倪乌眼鸡