买笑金的意思、买笑金的详细解释

买笑金的解释

狎妓所费的钱。唐刘禹锡《怀妓》诗之二：“情知点污投泥玉，犹自经营买笑金。”亦作“ 买笑钱 ”。唐李商隐《和人题真娘墓》：“柳眉空吐效顰叶，榆荚还飞买笑钱。”

买的解释买（買） ǎ 拿钱换东西，与“卖”相对：买卖。买办（ａ．中国明代专指对宫廷供应用品的商人；ｂ．鸦片战争后指外国商人在中国市场上推销商品的代理人）。买名。买好。买笑（旧指到 * 寻欢作乐）。买主。买方。

买笑金是汉语中的古语词，其核心含义指狎妓或寻欢作乐时支付给妓女的酬金，后引申为换取短暂欢愉所付出的代价。以下是详细释义：

指古代男子在青楼消费时赠与妓女的金钱，用以换取歌舞、陪侍等娱乐服务。此义项直接反映古代青楼文化的交易本质。

例证：
冯梦龙《喻世明言》卷十二：“须臾之间，贺司户家人取买笑金过来，交付鸨儿。”

衍生为对短暂快乐或浮华生活的讽刺，暗含“用金钱换取虚无满足”的批判色彩，常见于文学作品。

例证：
蒲松龄《聊斋志异·细侯》中批判富商：“君买笑金，不过百贯，岂知吾破家相酬耶？”

该词浓缩了古代社会对风月场所的经济关系认知。随着青楼文化消亡，现代汉语中多用于比喻义，强调为肤浅享乐付出的物质或精神成本。

例证：
《全元曲》载：“买笑金，缠头锦，得遇知音可人心。”

权威参考来源：

“买笑金”是一个汉语词汇，其含义及背景如下：

买笑金（拼音：mǎi xiào jīn）指狎妓所花费的钱财，常见于古代文学作品中，特指为换取妓女的欢笑或服务而支付的费用。

字面含义
该词由“买笑”（购买欢笑）和“金”（钱财）组成，字面意思为“用金钱购买笑容”，最初用于描述古代青楼文化中狎妓的行为。
文学引用
- 唐代刘禹锡在《怀妓》诗中写道：“情知点污投泥玉，犹自经营买笑金”，暗喻明知欢场虚情却仍愿花费金钱的无奈。
- 李商隐《和人题真娘墓》中亦用“买笑钱”替代，如“榆荚还飞买笑钱”，以榆钱飘飞暗指钱财易散。
引申意义
该词隐含对用金钱换取短暂欢愉的讽刺，常被用来形容表面富足却缺乏真情实感的生活状态。

如需更完整的诗词出处或历史用例，可参考古籍或权威词典（如汉典）。