月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

小婆娘的意思、小婆娘的详细解释

关键字:

小婆娘的解释

小老婆。 江苏 金坛 民歌《嫁郎莫嫁读书郎》:“嫁郎莫嫁读书郎,朝朝夜夜守空房,一朝一日做了官,还要讨个小婆娘。”

词语分解

专业解析

“小婆娘”是汉语中具有地域特色的方言词汇,其含义需结合语义演变及社会文化背景分析。根据《现代汉语词典》(第7版)对“婆娘”的释义,“婆娘”在北方方言中可指妻子或已婚妇女,而前缀“小”通常用于表示年龄较轻或带有轻蔑色彩,组合后多指代年轻女性,常见于非正式语境。

从语源学角度考察,该词可能源自明清白话文学中的口语表达。中国社科院语言研究所《汉语方言词汇比较研究》指出,类似“小婆娘”“小媳妇”等称谓在华北、西北部分地区沿用,既可用于熟人间的调侃,也可能隐含对女性身份的不尊重,需结合具体语境判断情感倾向。

在规范汉语使用层面,教育部语言文字应用研究所建议:该词汇未被《通用规范汉字表》收录,现代书面语中应避免使用可能含有贬义的方言称谓。如需表达类似概念,可选用“年轻姑娘”“女士”等中性表述。

网络扩展解释

“小婆娘”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有所差异,但核心解释如下:

  1. 基本含义
    主要指“小老婆”,即旧时男子在正妻之外娶的妾。这一解释在多个权威词典中被明确提及,例如江苏金坛民歌《嫁郎莫嫁读书郎》中讽刺读书人得势后“讨个小婆娘”。

  2. 词源与用法

    • 由“小”(年轻、次要)、“婆”(女性)、“娘”(妇女)三字组成,字面可理解为“年轻的女性”,但实际多用于贬义,强调身份低微或非正妻地位。
    • 常见于民间歌谣或口语,如“一朝一日做了官,还要讨个小婆娘”反映了封建社会中男性纳妾的现象。
  3. 其他可能的解释
    部分资料提到该词可形容“年纪小的女性”,但此用法较少见,且需结合具体语境判断。

注意:现代汉语中,“小婆娘”已不常用,且带有旧时代色彩,使用时需注意场合,避免冒犯他人。

别人正在浏览...

按抚鏖突保城背囊北山羊宾郎宾雁草扰长侍赤丸愁发储铉大红灯笼高高挂稻鼈攧竹叮咣谔谔悱悱風噤奉倩附律高涨公律国家裁判好谋蘅芜画法璜溪煇燿荐导将无同节取禁池斤削眷区攫鸷巨获军中无戏言菊坛郐下梁倚论贤涅汙排山僻志浅耕求同存异奇赢去梯人样软绢山辣少奶黍臛退鬼危仆微缺屋极仙秩心地