销声匿迹的意思、销声匿迹的详细解释
销声匿迹的解释
[occultation;disappear from the scene;keep silent and lie low] 指隐藏起来,不公开露面
他生平最是趋炎附势的,如何肯销声匿迹?——清· 李宝嘉《官场现形记》
详细解释
见“ 销声匿跡 ”。
隐藏声音和踪迹，不公开露面。 明 张钺 《＜何大复先生遗集＞序》：“夫 丰城 之剑，鮫宫之珠……或上薄星辰，或折流洪涛，销声匿跡中自有不可磨灭者存。”《官场现形记》第二八回：“他平生最是趋炎附势的，如何肯销声匿跡。”亦作“ 销声匿迹 ”。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“ 徐公 盛时，销声匿迹。衰气一至，无故侵陵。” 鲁迅 《书信集·致时玳》：“那么，指导的英雄一定销声匿迹。”
词语分解
- 销声的解释 .隐匿声名；隐姓埋名。《晋书·儒林传论》：“ 文博 之漱流枕石，铲跡销声……通儒之高尚者也。” 唐 王维 《能禅师碑》：“禪师遂怀宝迷邦，销声异域。”.默不作声。 唐 玄奘 《大唐西域记·摩揭陀国
- 匿迹的解释 隐藏起来,不露形迹匿迹江湖详细解释见“ 匿迹 ”。亦作“ 匿跡 ”。隐藏起来，不露形迹。《申子·大体》：“故善为主者，倚於愚，立於不盈，设於不敢，藏於无事，窜端匿迹，示天下无为。”《南史·隐逸传上·
专业解析
"销声匿迹"是由"销声"（消除声音）和"匿迹"（隐藏踪迹）组成的联合式成语，原指生物冬季蛰伏的自然现象，后演变为描述人或事物主动隐藏行踪、彻底消失的语义表达。其核心内涵包含三个层面：
一、词义解析
- 字词构成："销"取《说文解字》"销，铄金也"的本义，引申为消除；"匿"据《广雅》训为"藏也"，强调刻意隐藏。二字组合形成"消除踪迹，隐藏存在"的复合语义（《现代汉语词典》第7版，商务印书馆）。
二、用法特征
该成语常见于以下语境：
- 人物隐退：如"昔日明星选择销声匿迹，回归平凡生活"
- 事物消亡：如"传统手艺在工业化冲击下逐渐销声匿迹"
- 现象隐匿：如"候鸟冬季销声匿迹于北方"
三、词源考证
最早书面记载见于宋代孙光宪《北梦琐言》卷十一："销声敛迹，惟恐人知"，明清时期演变为定型成语。明代《醒世恒言》已出现"李承祖...销声匿迹，埋名隐姓"的完整用法（《汉语成语源流大辞典》，开明出版社）。
四、语义辨析
与"偃旗息鼓"强调中止行动不同，本成语侧重存在状态的彻底隐藏；较之"隐姓埋名"的单指身份隐匿，其涵盖范围更广，包含声息与形迹的双重消失特征（《古代汉语词典》第2版，商务印书馆）。
网络扩展解释
“销声匿迹”是一个汉语成语，以下是详细解释：
一、基本释义
- 拼音：xiāo shēng nì jì
- 含义：指隐藏声音和踪迹，不再公开露面或停止活动，形容人或事物完全消失、不再出现。
- 结构：联合式成语，可作谓语、宾语或补语。
二、出处与典故
- 最早出处：宋代孙光宪《北梦琐言》卷十一：“遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”。
- 历史典故：唐朝宗某为躲避仇人陈敬瑄追杀，隐姓埋名藏匿踪迹，最终仍被发现杀害。
三、应用范围
- 人物：形容某人突然从公众视野中消失（如明星退圈、逃犯隐匿）。
- 信息/事件：指信息传播中断或事件不再被讨论（如新闻热点冷却）。
- 自然现象：也可用于描述季节性或周期性事物的消失（如候鸟迁徙后“销声匿迹”）。
四、近义词与反义词
- 近义词：偃旗息鼓、无影无踪、隐姓埋名（强调停止活动或隐藏）。
- 反义词：抛头露面、重振旗鼓（强调公开出现或重新活跃）。
五、注意事项
- 易错写法：正确为“销声匿迹”，而非“消声匿迹”。
- 例句：
- “风头一来，票贩子便销声匿迹。”
- “他因丑闻曝光，从此在政坛销声匿迹。”
如需更多例句或辨析，可参考《汉典》《北梦琐言》等来源。
别人正在浏览...
报丧閟宫闭密才容苍猝称算褫带传闻不如亲见出挑翠云裘吊鹤钉靴帝释天恩赏繙译疯子院高资隔年历狗中横生互保贾阁煎煼溅射见所不见挟义洁净洁腻谨言慎行口径黧脆狸德铓气迷暗慕膻庞眉白发平心破帖千斤顶栖处秦椒绮树犬人日辔戎马劻勷射影定理视护随堤蹄踁同梦脱缰之马逶蛇问途五方雾杳下处湘娥先行官斜曦锌白
