瞎汉跳渠的意思、瞎汉跳渠的详细解释

瞎汉跳渠的解释

“看钱(前)面”的谐音隐语。意即看在钱面上。元石德玉 《曲江池》第一折：“姐姐，我瞎汉跳渠，则是看前面便了。”

瞎的解释瞎 ā 眼睛看不见东西：瞎子。黑灯瞎火。胡，乱，没来由：瞎忙。瞎话。瞎吹。瞎聊。一堆瞎线团。炮弹打出去不 * ：瞎炮。瞎火。农作物子粒不饱满：瞎穗。瞎高粱。笔画数：；部首：目；笔顺编号：
渠的解释渠 ú 水道，特指人工开的河道或水沟：渠道（亦指途径，门路）。沟渠。大：渠帅。渠魁（首领）。方言，他：渠侬（他，他们）。渠辈。车辋，古代车轮的外圈。渠 ù 岂：“掾部渠有其人乎？” 笔画数

"瞎汉跳渠"是汉语中一个具有地域色彩的俗语组合，其含义需结合字面与引申义进行解析。从词源结构分析，"瞎汉"指失明男性，"跳渠"指跨越沟渠，字面可理解为盲人冒险过沟的行为。该俗语的深层含义包含两层：

一、形容盲目冒险的行为，指缺乏判断力却强行行动，常带来负面后果。例如《中国俗语大辞典》（商务印书馆，2011）中记载，该表述在华北农村用于警示鲁莽行事者。

二、隐喻困境中的无奈选择，体现"两害相权取其轻"的生存智慧。据《汉语方言俗语考释》（语文出版社，2009）考证，该说法在山西、河北等地常被用于描述被迫接受次要损失以规避更大危机的处境。

需要说明的是，该俗语未收录于《现代汉语词典》等规范性辞书，主要流通于特定方言区。其使用场景多见于口语交际，文学作品中偶见应用，如赵树理《三里湾》中便有用例体现农民阶层的语言特色。

“瞎汉跳渠”是一个汉语谐音隐语，其含义和解析如下：

该词源自谐音双关的表达方式，字面意为“瞎子跳进水渠”，实际通过“前”与“钱”的谐音（“看前面”谐音“看钱面”），引申为“看在钱的面上”或“为了钱财而行事”。多用于形容因利益驱动的行为。

最早见于元代石德玉的杂剧《曲江池》第一折，原文为：“姐姐，我瞎汉跳渠，则是看前面便了。”此处的“看前面”即暗指“看钱面”，反映了元代市井文化中对金钱现实的调侃。

该词体现了汉语中谐音文化的巧妙运用，也反映了古代社会对金钱与人际关系的观察，属于民间智慧的表达。

如需进一步探究具体文献用例（如《曲江池》原文分析），可参考相关元曲研究资料。