月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

梧叶题诗的意思、梧叶题诗的详细解释

关键字:

梧叶题诗的解释

唐 孟棨 《本事诗·情感》:“ 顾况 在 洛 ,乘间与三诗友游於苑中,坐流水上,得大梧叶题诗上曰:‘一入深宫里,年年不见春。聊题一片叶,寄与有情人。’ 况 明日於上游,亦题叶上,放於波中。诗曰:‘花落深宫鶯亦悲, 上阳 宫女断肠时。帝城不禁东流水,叶上题诗欲寄谁?’后十餘日,有客来苑中寻春,又於叶上得诗,以示 况 。诗曰:‘一叶题诗出禁城,谁人酬和独含情。自嗟不及波中叶,荡漾乘春取次行。’”后因以“梧叶题诗”为吟咏闺怨的故实。

词语分解

专业解析

"梧叶题诗"是源自中国古代文人雅士的典故性表达,字面指在梧桐叶上题写诗句,深层则承载着诗意传情与机缘相逢的文化意象。其核心含义可从以下三方面解析:

一、词源与典故溯源 该词脱胎于唐代文人轶事,据《本事诗·情感》记载,诗人顾况曾于宫苑流水拾得梧叶,上有宫女题诗抒怀,后二人借诗相和,成就佳话。这一故事经《太平广记》《唐诗纪事》等典籍转载,成为"梧叶传诗"母题的文学原型。

二、汉语词典释义 《汉语大词典》定义为:"喻指文人借物传情的雅事,多含机缘巧合之意"(卷4,页312)。《古汉语常用字字典》补充其延伸义:"既指隐秘的情感传递,亦象征知音难觅的惆怅"(第5版,页679)。

三、文化意象构成 梧桐在中国文学中素具"秋思""离情"意象,如《长恨歌》"春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时"。叶片题诗的行爲,融合了"鸿雁传书""红叶寄情"等传统符号,形成三重审美维度:

  1. 媒介特性:梧桐叶的易朽性暗喻韶华易逝
  2. 空间跨越:宫墙内外形成叙事张力
  3. 情感载体:匿名书写强化含蓄之美

该典故在宋代演变为词牌《梧叶儿》,元代更成为杂剧常见桥段,如白朴《梧桐雨》即化用此意象构建戏剧冲突。现代汉语中使用时,多借指跨越障碍的文艺交流,或喻示文化传承中的巧妙际遇。

网络扩展解释

“梧叶题诗”是一个源自唐代的文学典故,常用于表达深宫闺怨或隐秘的情感传递。以下是详细解释:

一、典故来源 该成语出自唐代孟棨《本事诗·情感》:诗人顾况在洛阳游历时,于御苑流水边拾得一片题有诗句的梧桐叶,诗云“一入深宫里,年年不见春。聊题一片叶,寄与有情人”,推测为宫女所作。顾况遂题诗回应,将叶放回水中,后又收到宫女续诗,由此形成“梧叶传诗”的佳话。

二、核心含义

  1. 闺怨象征:原指宫女借落叶题诗抒发深宫孤寂,后演变为表达女子被禁锢、相思无门的哀怨。
  2. 隐秘传情:暗喻通过特殊方式传递难以言说的情感,如宋词中常用此典描写爱情波折。

三、文化延伸

四、现代用法 今多用于文学评论或历史典故引用,形容隐秘而富有诗意的情感表达方式,而非字面意义上的“在树叶上写诗”。

别人正在浏览...

板堞辨决冰肌雪肠不当道不牧之地崇山穿着讲究吹吹打打赐饔大蔡骀骀当抵弹幕倒背如流道费嘀嘀咕咕惵息顶谢丁字步斗婵娟短兵儿女之情额外主事访兆伐檀封翁扶戴告吹鸿縻黄碛溷惑贱卖就戮锯工铠胄僚列乱烘烘迈衆鸟踊耦世盘缘冯河暴虎貔武气恨恨清暇起衅榷束辱没山鞠穷韶颜圣髓兽暴堂筵推步豚臑无事生事仙呗相思木相仗咸津津