
犹言算不得。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四:“不当道你个日光菩萨,没转移,好教圣贤打。”
"不当道"的汉语词典释义
"不当道"是一个古汉语词汇,在现代汉语中使用频率较低,其核心含义指道路不通、阻塞,引申为人或事物处于不显要、不被重视的地位,或指行为、言论不合时宜、不符合主流规范。具体释义如下:
本义:道路阻塞不通
指物理意义上的道路被堵塞,无法通行。例如《汉书·沟洫志》中描述水患时可能用此词形容路径受阻。
引申义:仕途或境遇不顺
用于形容人在仕途、社会地位上不得志,未被重用。如明代文献中"贤者不当道"指有才德之人未被委以要职。
比喻义:言行不合规范
指行为偏离正道或社会公认准则。例如清代笔记中批评某人"行事不当道",即言行失当。
使用注意
该词属文言词汇,现代汉语多用于书面语或历史语境,日常交流中常用"不得志""不合时宜""非主流"等替代。
权威参考来源
释义综合自以下权威辞书:
“不当道”是一个古汉语词汇,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
核心含义
“不当道”意为“算不得”或“不算是”,常用于否定某种说法或身份。例如金代董解元《西厢记诸宫调》卷四中的用法:“一刻儿没巴避抵一夏,不当道你个日光菩萨,没转移好教贤圣打。”()
语境与用法
该词多出现在古典文学作品(如诸宫调、戏曲文本)中,强调对某事物或人物的否定评价,带有口语化色彩。例如通过“不当道你个日光菩萨”可看出,它用于表达“不认为某对象具备某种资格或属性”。
读音与变体
拼音存在两种标注:部分来源注音为bù dàng dào(如、7),也有注音bù dāng dào(如、5)。可能因方言或历史语音演变导致差异,但现代多采用dàng 的读音。
若需深入探究,可参考《西厢记诸宫调》相关注释或金元时期白话文献。
暴发家操奇计赢谄事抄录崇着醇酽迨至蹈汤赴火抖威风二十四史繁雄凤尾罗扶伤公生明观宇故阯骇机和洽黄繶化源讲目脚俏皮交运假声晶饼羁寓抉露空见扣槃扪籥略窥一班梁苑雪林薄镂月裁云陆机雾马材谩诈马星陪钱平剧铺母清正廉洁亲用穷晷琼葩骑省铨调啬人觞爵生次司城碎浪榻橘谈得来陶朱铁骊完就窝窝别别武生诬説希贵