
语出《九章算术·方程》:“今有五雀六燕,集称之衡,雀俱重,燕俱轻,一雀一燕交而处,衡适平。”后用以比喻两者轻重相等。如:五雀六燕,銖两悉称。亦省作“ 五雀 ”。 清 赵翼 《哭汪文端师》诗:“乙鸿精鉴别,五雀定衡銓。”
"五雀六燕"是源自中国古代数学典籍的成语,典出《九章算术》卷八《方程》篇。该成语原指五只麻雀与六只燕子的重量相等,后引申为比喻双方力量均等或事物处于平衡状态。以下从三个维度解析其内涵:
一、基本释义 《汉语成语大词典》将其定义为"形容事物轻重相等或双方势均力敌"(来源:汉典网)。该表述通过雀燕的重量类比,形象展示平衡关系的本质特征,常用于描述竞争双方实力相当或矛盾力量相互制衡的状态。
二、出处溯源 据《九章算术》记载的数学问题:"今有五雀六燕,集称之衡,雀俱重,燕俱轻。一雀一燕交而处,衡适平。"(来源:国学大师网)这道以方程求解雀燕重量的算题,通过构建5x=6y的等式关系,揭示出中国古代"以数喻理"的哲学智慧,为成语奠定了数理基础。
三、用法解析 《中国俗语大辞典》指出其适用场景主要包含:
该成语的近义词包括"势均力敌""旗鼓相当",反义词则有"众寡悬殊""泰山压卵"。《成语源流大辞典》特别强调,该典故在当代多用于学术领域,体现中国传统科学文化对语言发展的深远影响。
“五雀六燕”是一个源自中国古代数学典籍的成语,现多用于比喻双方轻重相仿、实力相当。以下是详细解释:
该成语最早出自《九章算术·方程》,原文描述了一道数学题:“今有五雀六燕,集称之衡,雀俱重,燕俱轻。一雀一燕交而处,衡适平。”意指五只雀和六只燕的总重量相等,交换一只雀与燕后秤仍平衡。此场景被引申为成语,表达均衡对等的含义。
《九章算术》中的原题通过设未知数求解单只雀、燕的重量。设雀重(x)、燕重(y),可得方程: $$ begin{cases} 5x + 6y = 1 , text{斤} 4x + y = 5y + x end{cases} $$ 解得雀重(frac{5}{19})斤,燕重(frac{4}{19})斤,印证了“五雀六燕”的平衡关系。
部分资料(如)提到该成语与“赌博游戏”或“人数众多”相关,但主流权威文献均以数学问题为源,建议以《九章算术》的释义为准。
百源学派比丘部娄蚕连纸长歔笞扑传闻异辞传写打算鼎器钉坐梨独立耳学服污甘服挌斗根索攻剥贵躬归艎鬼罗刹邯郸行寒烈河湾鸿鹄谋火龙船胡云海嗙箭干焦沙烂石九逵九流人物莒刀空余廓张量分六纛飂冽龙钤妙意昵幸欧脱鹏鱼疲精竭力穷尘期中考试全国一盘棋乳饧塞尚三牙三檐青罗伞绍兴书眉祀仪岁破台词碳弧灯桐宫翁媪无间地狱无所可否