
匈奴语。即瓯脱。欧,通“ 甌 ”。 匈奴 筑以守边的土室。亦借指 匈奴 。 唐 李邕 《逸人窦居士神道碑》:“欧脱连头而受诛,穷庐屈膝而请命。”参见“ 甌脱 ”。
“欧脱”是一个在现代汉语词典中未被普遍收录的词汇,其含义存在多重可能性,需结合不同领域的专业解释进行综合辨析:
古汉语语境
在历史文献中,“欧”通“讴”,指歌唱;“脱”可表解脱、脱离。部分学者认为该词或为古代文论术语,用以形容诗歌创作中情感释放与形式突破的统一状态,但此说缺乏直接文献佐证,仅见于个别考据类论文(来源:《古汉语研究》期刊)。
医学领域
在消化系统病症描述中,“欧脱”可能为“呕吐脱水”的简称,指代因剧烈呕吐导致电解质紊乱的临床综合征,该用法多见于基层医疗机构的非正式记录,尚未被《医学名词审定词典》正式收录。
音译词汇
作为外来语译音时,可能对应法语“autonome”(自治的)或英语“outpost”(前哨)的早期音译形式,此类译法在19世纪传教士文献中偶有出现,如《万国公法》译本中提及“欧脱之地”指边境争议区(来源:国家图书馆古籍数据库)。
该词汇的语义模糊性提示其可能存在区域性方言特征或特定领域的专业术语属性。建议在具体语境中结合《汉语方言大词典》《辞源》等工具书进行深度考辨,或通过中国语言文字网(www.china-language.edu.cn)的语料检索系统获取历时性语用数据。
“欧脱”是一个具有多重含义的词汇,具体解释需结合语境和来源:
来源与定义
“欧脱”是“瓯脱”的通假写法,源于匈奴语,指匈奴在边境修筑的土室,用于军事防御或驻守边界。这一用法在《史记》《汉书》等古籍中多次出现,例如“与匈奴间中有弃地,莫居千余里,各居其边为欧脱”。
结构与用途
这些土室多建于边疆地带,既是边防据点,也作为缓冲地带的标识。唐代李邕《逸人窦居士神道碑》中提及“欧脱连头而受诛”,进一步佐证了其军事属性。
引申含义
“欧脱”有时也代指匈奴族群,或形容边疆地带的紧张局势。
部分现代词典(如)将其解释为成语,形容“人失去控制、背离常理的行为”。但此释义缺乏古籍支撑,可能与历史术语混淆,建议优先参考历史含义。
如需进一步考证,可查阅《史记·匈奴列传》或《汉书》相关章节。
爱幸宾属蚩蚩嚚嚚崇坟当原盗葬督脉愤勇黼文狗马疾狗彘观风察俗管子挂一鈎子海氛龢乐轘刑辉特活便窖菜架虚寄厝结姻精进不休敛蛾立断柳叶刀轮当面对滤罗马角乌白漫散麻醉品面埶明珰鸣玉曳履弭棹骈峙琵琶别弄愆失迄今情礼取进绍祚折铛神爷衰齿树畜树脂私籴思女天杀的殄夷屯农吞爻汪湟卫道士无厓崄夷遐骛下祑