无可讳言的意思、无可讳言的详细解释

无可讳言的解释

[undeniable;indisputable;past dispute;there is no denying the fact] 大可不必隐讳,直言相告即可

事实俱在,无可讳言

详细解释

没有什么可以忌讳掩饰的。 瞿秋白 《饿乡纪程》五：“一步一步前进的现象却不能否认，而思想紊乱摇荡不定，也无可讳言。” ********* 《事业管理与职业修养·关于干部与待遇四》：“在事业上因为有些同事喜欢在背后说闲话，已加强有些干部的离心力，已是无可讳言的事实。”

词语分解

• 无可的解释 .犹言无可无不可。《后汉书·仲长统传》：“任意无非，适物无可。” 南朝 宋 鲍照 《转常侍上疏》：“自惟常人，触事无可。”.不能，无法。《艺文类聚》卷八三引 南朝 宋 刘义庆 《幽明录》：“
• 讳言的解释 因有所顾忌而隐讳不说 臣敢吐不时之义于讳言之朝。;;《后汉书;刘陶传》详细解释.因有所顾忌而不敢说或不愿明说。《晏子春秋·问下八》：“ 景公 问 晏子 曰：‘国如何则可谓安矣？’ 晏子 对曰：‘下无

专业解析

无可讳言（wú kě huì yán）是一个汉语成语，指事实明显或道理明确，无需隐瞒或避讳，可直接坦率地表达。以下从释义、出处、用法及权威参考角度详细解析：

一、核心释义

1. 字面分解
   • 无可：没有可以（隐瞒的）；
   • 讳言：忌讳说出，避讳谈论。

     整体意为无需避讳，可直言不讳。

2. 现代汉语词典释义

   指事情显而易见或道理清楚，不必隐晦掩饰，强调坦率承认事实的必然性（《现代汉语词典》第7版，第1375页）。

二、出处与权威用例

1. 经典文献例证
   • 蔡东藩《民国通俗演义》第三五回：

     “无可讳言，今日之事，非袁世凯无足维持全局。”

     （表明袁世凯的作用是客观事实，无需避讳）

   • 瞿秋白《文艺杂著续辑·“儿时”》：

     “无可讳言，没落的士大夫阶级的意识形态不可避免要渗入革命队伍。”

     （直言阶级思想的渗透现象）

2. 当代规范用法

   多用于指出社会问题、矛盾或敏感事实，如：

   “无可讳言，环境污染已成为城市发展的瓶颈。”（《人民日报》时评用例）

三、用法与语境

• 语法功能：作谓语、分句，常置于句首引出观点。
• 语义侧重：
  • 强调客观性（如“无可讳言，经济下行压力存在”）；
  • 隐含责任担当（如“无可讳言，政策执行中存在疏漏”）。
• 语体色彩：书面语体，多用于政论、学术或严肃讨论。

四、权威参考来源

1. 《现代汉语词典》（第7版）

   商务印书馆，2016年，第1375页。

   查看词条（商务印书馆官网）

2. 汉典网

   释义及古籍例证收录。

   词条解析

3. 《汉语成语大词典》

   中华书局，2002年，第987页。

五、近义与反义对比

“无可讳言”以理性态度直面事实，兼具客观性与警示性，是汉语中表达坦率批判的重要工具。其权威性源于经典文献用例及现代规范词典的收录，适用于需强调事实本质的严肃语境。

网络扩展解释

“无可讳言”是一个汉语成语，以下是其详细解释：

一、基本释义
指事实明显或道理清晰，无需隐讳掩饰，可以直接坦率地表达。

• 字面拆分：
  • 讳言：因顾忌而不敢或不愿说。
  • 无可：没有可以（隐讳的余地）。

二、出处与用法

1. 来源：
   最早见于蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十五回：“事实俱在，无可讳言。”。
2. 语法：
   动宾式结构，多作谓语，用于陈述客观事实或明确观点。

三、近义词与语境

• 近义词：直言不讳、毋庸讳言。
• 适用场景：
  强调事实明确无需避讳，如讨论问题、分析现象时。例如：“无可讳言，当前环保措施仍存在不足。”

四、示例补充

• 瞿秋白《饿乡纪程》：“思想紊乱摇荡不定，也无可讳言。”
• 英文翻译：There is no denying the fact...（源自、7）

该成语强调坦率表达，适用于需直面事实的语境，含一定书面色彩。

别人正在浏览...

按金白学罢退菜子油仓英肠秘赤字齱齵丹室丁内艰钉书钉短黄独资额征废缺肤使耿亮挂褡怪不着过犹不及悍骄黑办弘器后夫人涣解隳残麚鹿奖誉交角浇异金鉴究论纠正絶尘君德口伐馈人廉均隆德轮流漫胡缨蛮军杪岁纳征拍案叫绝青标亲郊如椽之笔如兄如弟射孔深入不毛施易酸箕唐敖庆叹异剔竖尾句微琐温哥华勿宁