
同“卧榻之侧,岂容鼾睡”。 郑振铎 《漩涡》二:“‘卧榻之下,岂容他人酣睡!’ 希哲 低声背诵着成语。”
“卧榻之下,岂容他人酣睡”是汉语中一句典故性成语,其正确表述应为“卧榻之侧,岂容他人鼾睡”。该成语出自宋代历史文献,比喻自己的势力范围或核心利益绝不允许他人侵占,强调主权不容侵犯的强硬态度。以下从语义、出处及用法三方面进行解析:
“卧榻”指床铺,象征私人领域;“鼾睡”形容他人安睡的状态。全句以“床铺旁边岂能容忍他人酣睡”的具象场景,引申为对自身权益的绝对掌控需求,常见于表达对主权、领土或重要利益的维护立场。该成语含强烈警告意味,多用于政治、外交或竞争场景,例如《汉语成语大词典》将其定义为“对侵犯主权行为的零容忍态度”。
成语源自宋代岳珂《桯史·徐铉入聘》记载的典故:南唐后主李煜遣使求和时,宋太祖赵匡胤以“卧榻之侧,岂容他人鼾睡”回应,表明统一中原的决心。此句后被《宋史·太祖本纪》收录,成为彰显主权意识的经典表述。部分文献如《中华典故辞典》亦提到,这一表述体现了古代帝王“疆域不容分割”的治理理念。
在现代汉语中,该成语多用于两类语境:
需注意的是,成语中“卧榻之侧”不可替换为“卧榻之下”,后者为常见误用。正确引用需结合历史典故,避免语义偏差。
“卧榻之下,岂容他人酣睡”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多来源信息解析如下:
一、基本含义 比喻自己的势力范围或核心利益绝不容许他人侵占或干预,强调对所属领域的绝对控制权。字面理解为:在自己的床铺旁,怎能容忍他人安稳入睡?
二、出处与典故
三、用法与变体
四、应用场景 多用于政治、商业或竞争语境,例如:
该成语为中性表达,既可体现维护正当权益的合理性,也可能暗示霸权思维,具体语义需结合语境判断。
白庭辨博敝帚自享补阙灯檠斥免虫虺筹量出自意外翠帐躭心道装涤瑕荡垢东扶西倒段子福德革旧鼎新共为唇齿官虾蟇孤立木国营黑面郎哼哼唧唧慌怕磵路瘠瘁镜机疾恶如仇肯要筐缘蜡签儿乐而不淫酹酒勒戒灵签立仆留园掳掇煤子妙道邈绵靡靡之音母大虫凝锦逆图迁谢青梅竹马日记本弱行伤单善平伸弛省委饰説肆任吞炭漆身丸捍闻鸡舞无事生事险塞肖象