弱行的意思、弱行的详细解释

弱行的解释

谓足跛不便于行走。《左传·昭公七年》：“ 孟縶之足不良，弱行。”

弱的解释弱 ò 力气小，势力小，与“强”相对：弱小。柔弱。脆弱。薄弱。弱不禁风。柔心弱骨（形容人心地温柔，性格和顺）。年纪小：弱冠（泛指男子二十岁左右的年纪）。不够，差点儿，与“强”相对：三分之一弱。差
行的解释行 í 走：行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水（喻自然不拘泥）。行远自迩。出外时用的：行装。行箧。行李。流通，传递：行销。风行一时。从事：进行。流动性的，临时性的：行商。行营。

“弱行”一词在不同语境中有两种主要解释，需结合来源具体分析：

一、中文原意（指身体缺陷）根据权威词典《汉典》及《左传》记载，“弱行”指足部有残疾导致行走不便，属于客观描述生理缺陷。例如《左传·昭公七年》记载：“孟縶之足不良，弱行”。

二、日语引申义（指能力不足）在日语中，“弱行”被引申为形容人实践能力薄弱或意志不坚定，例如“薄志弱行”指意志薄弱且缺乏行动力。这一用法属于主观评价行为能力的不足。

使用场景对比

注意：现代中文网络存在将日语词义误作中文用法的现象，需根据具体语境判断词义指向。

弱行是一个常见的词汇，可以拆分为两个部首：弓和行。其中，弓是指弓箭，行是指行走。弱行的意思是行走时姿态轻弱、疲软或无力的状态。

根据笔画的分解，弱行共有10画。其中，弓部有3画，行部有7画。

这个词来源于古代汉语，可以追溯到《左传·昭公二十五年》这篇文章。由于弓射箭时需要一定的力量，因此，当一个人行走时姿态显得柔软脆弱，就被形容为弱行。

在繁体字中，弱行的写法和简体字相同。

在古时候的汉字写法中，弱行的字形也有所不同。古代汉字表现出一种古朴的美感，所以字形较为繁琐。根据《说文解字》的记载，在古代的字形中，弱的上方有一横，下方有两横，并且行的下方还有一个人字旁。

以下是一些关于弱行的例句：

与弱行相关的组词有：

总之，弱行是一个用于形容行走时显得柔软、疲软或无力的常见词汇。它由古代汉字组成，也有一定的繁体字形式。