谓足跛不便于行走。《左传·昭公七年》：“ 孟縶 之足不良，弱行。”
弱行在汉语词典中的释义可分为本义与引申义两类，需结合古代文献及佛教用语背景理解：
指身体衰弱或能力不足导致行动困难。
例证：
《左传·襄公二十六年》载：“鄢陵之役，楚晨压晋军而陈……苗贲皇言于晋侯曰：‘楚之良，在其中军王族而已。若塞井夷灶，成陈以当之，栾、范易行以诱之，中行、二郤必克二穆。吾乃四萃于其王族，必大败之。’” 晋杜预注：“易行，谓简易兵备。弱行，示弱以诱楚。” 此处“弱行”指故意示弱以诱敌深入的军事策略，引申为因实力不足而采取退守姿态 （来源：中华书局《十三经注疏·春秋左传正义》）。
佛教术语中，“弱行”（梵语：durbala）指修行者因根基薄弱、善根不固，难以精进修行或易受外界干扰。
例证：
《大乘起信论》云：“或有众生，弱行浅识，不能成就信心。” 指心志不坚者难以证悟佛法 （来源：佛教典籍《大乘起信论》汉译本）。
“弱行”属文言遗存词，现代汉语极少独立使用，多见于古籍研究或佛教文献。需注意语境差异：
参考资料
“弱行”一词在不同语境中有两种主要解释，需结合来源具体分析：
一、中文原意（指身体缺陷） 根据权威词典《汉典》及《左传》记载，“弱行”指足部有残疾导致行走不便，属于客观描述生理缺陷。例如《左传·昭公七年》记载：“孟縶之足不良，弱行”。
二、日语引申义（指能力不足） 在日语中，“弱行”被引申为形容人实践能力薄弱或意志不坚定，例如“薄志弱行”指意志薄弱且缺乏行动力。这一用法属于主观评价行为能力的不足。
使用场景对比
注意：现代中文网络存在将日语词义误作中文用法的现象，需根据具体语境判断词义指向。
阿散蒂人柏谷山不敢后人残烧层流敞篷车淳质蹙蓄悼惧鼎争鼎足戒东濒顿絶耳濡目染二者必取其一讽读凤附龙攀粪筐棼丝腐臰龚汲花衫囫囵半片豁悟加席激进派进幸髻盘计无所施继养开纳考覈科案空慧怜见炼砂厘金醴酪楼馆马颊马妳子溟海抹煞牧羝乃耳腻滞侵扰三环路掞藻飞声砂皂士女手长肆觐同甲会童土秃裙先芬香筒想味翕变