
[hate evil like an enemy abhor evils as deadly foes;abhor evils as if they were personal enemies;hate the wicked as you do your enemies] 憎恨邪6*恶就同憎恨仇人一样
痛恨坏人坏事像痛恨仇敌一样。《晋书·傅咸传》:“风格峻整,识性明悟,疾恶如仇,推贤乐善。” 宋 文天祥 《雷州十贤堂记》:“敬贤如师,疾恶如仇。” 峻青 《海啸》第四章:“这个疾恶如仇的姑娘,最见不得邪6*恶和阴谋。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:疾恶如仇汉语 快速查询。
“疾恶如仇”是汉语中常用的成语,指憎恨坏人坏事如同仇敌一般,形容人具有强烈的正义感和鲜明的善恶观。根据权威汉语工具书释义:
字义解析
“疾”在此处意为“憎恨、厌恶”(《现代汉语词典》第7版);“恶”指邪恶、恶行;“如仇”即“如同对待仇敌”。四字组合强调对恶行不容忍的态度。
整体释义
《汉语大词典》定义为“对坏人坏事如同对仇敌一样憎恨”,体现刚正不阿的品格,例如《后汉书·陈蕃传》记载“前山阳太守翟超,东海相黄浮,奉公不挠,疾恶如仇”,即用此意。
语境延伸
《古汉语常用字字典》指出,该成语常与“从善如流”对举使用,形成“疾恶如仇,从善如流”的经典表达,突显儒家文化中“扬善惩恶”的道德准则。
现代应用
《新华成语大词典》强调其现代语义可涵盖对社会不公、违法乱纪等行为的批判态度,例如用于形容纪检工作者“对腐败现象疾恶如仇”的职业精神。
“疾恶如仇”是一个汉语成语,详细解释如下:
1. 基本释义
“疾”意为憎恨,“恶”指坏人坏事,整个成语形容痛恨坏人坏事如同对待仇敌一般,体现强烈的正义感。
2. 出处与典故
最早出自汉朝孔融《荐祢衡表》:“忠果正直,志怀霜月,见善若惊,疾恶如仇。”。
3. 用法特点
4. 近义词与反义词
5. 扩展理解
该成语常与“从善如流”形成对比(),体现对善恶的鲜明立场。英文可译为“hate evil like an enemy”或“have a strong hatred of evil practices”。
可通过(搜狗百科)、(天奇教育)等来源查看完整例句及历史典故。
背生儿辩舌弁首变子鳔胶表皮并毂不完全归纳推理苍官昌仆超手游廊秤挂彻缀出气筒丹头倒因为果洞澈顿伏咄啐汾葵甘露浆高抗哥本哈根大学桂粉汗帨韩众豁剌剌铰接嘂油子九泉举例隽髦窥覩廊庙材了哥廉选凌摈隆盼雒田面豉屏泥平英团迫截仁风驲骑荣庆柔缓山魑尚行杀越税外钱宿庐堂老天魔舞停牌吐茵渥耀芜昧小豪信步