关键字：

东扶西倒的解释

[brace up one while the other tumbles down] 从这边扶起,又向那边倒下。形容难以培养扶植或没有主见

笑杀槿篱能耐事,东扶西倒野酴醿。——宋· 杨万里《世南荡》

详细解释

形容力不能支，扶不起来。 宋 杨万里 《过南荡》诗：“笑杀槿篱能耐事，东扶西倒野酴醿。”《朱子语类》卷一二五：“如某，此身已衰耗，如破屋相似，东扶西倒，虽欲修养，亦何能有益邪？”

词语分解

• 东的解释 东 （東） ō 方向，太阳出升的一边，与“西”相对：东方。东经（本初子午线以东的经度或经线）。东山再起（喻失势之后，重新恢复地位）。付诸东流。 主人（古代主位在东，宾位在西）：房东。股东。东道主（泛指
• 倒的解释 倒 ǎ 竖立的东西躺下来：摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。 对调，转移，更换，改换：倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。 正顺 倒 à 位置上下前后翻转：倒立。倒挂。倒影。倒置。 把容器反转或

网络扩展解释

“东扶西倒”是一个汉语成语，具体解释如下：

一、基本释义

• 字面含义：指从这边扶起物体，另一边却又倒下，形容难以稳固扶持或事物缺乏稳定性。
• 比喻义：
  1. 顾此失彼：比喻处理问题时无法兼顾周全，导致混乱。
  2. 难以根治的弊病：常用于形容坏习惯或问题反复出现，纠正一点另一点又显露。

二、出处与例句

• 典故来源：出自南宋诗人杨万里《过南荡》——“笑杀槿篱能耐事，东扶西倒野酴醿”（以篱笆难固定野花为喻）。
• 经典用例：朱熹《朱子语类》中以“如破屋，东扶西倒”比喻难以修补的缺陷。

三、用法特点

• 语境：多用于批评缺乏主见、管理混乱或顽疾难除的场景，含贬义色彩。
• 近义词：力不能支、顾此失彼。
• 英文翻译：Brace up one while the other tumbles down（形象化表达失衡状态）。

四、延伸理解

该成语通过动作的“扶”与“倒”形成鲜明对比，生动刻画了事物或行为的不稳定性，适用于文学批判、管理分析等场景。

网络扩展解释二

《东扶西倒》这个词意思是形容乱七八糟、东倒西歪、无秩序的状态。它可以拆分为“东”、“扶”、“西”和“倒”四个字。其中，“东”和“西”为部首，分别代表东方和西方；“扶”和“倒”则是偏旁，分别表示支撑和倾斜的动作。《东扶西倒》这个词源自古代汉字的用法，繁体字的写法与简体相同。 在古时候的汉字写法中，通常是从上到下，从左到右的书写顺序。在繁体字中，字形结构略有变化，但意思和表达方式与简体字相同。 以下是一些例句： 1. 这个地方真是东扶西倒，一片混乱。 2. 看到他站在那儿东扶西倒的样子，大家都忍不住笑了出来。 一些与《东扶西倒》意思相近的词语有：混乱、凌乱、杂乱、纷乱等。而与《东扶西倒》意思相反的词语可以是：井井有条、井然有序、整齐划一等。 希望以上回答对您有帮助！如果还有其他问题，请随时提问。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】