月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

文字缘的意思、文字缘的详细解释

关键字:

文字缘的解释

以文章交往而结成的因缘。 宋 吕本中 《九日晨起》诗:“了了江山梦,区区文字缘。” 清 黄景仁 《冬夜观耶律文正公像》诗:“昔时展墓今展画,为结一重文字缘。” 清 冯桂芬 《皖水迎师记》:“越三年,謁公 金陵 ,犹纵言及之曰:‘厥后东南事,不出君一书。’亦一段文字缘也。”亦省作“ 文缘 ”。 清 曹寅 《书院述事三十韵》:“此地结文缘,俛仰熟眉嫵。”

词语分解

专业解析

"文字缘"是汉语中一个具有文学意蕴的复合词,由"文字"与"缘"组合而成。从构词法分析,"文字"特指书面语言符号系统,"缘"则包含缘分、因缘、联系等多重含义。该词最早可追溯至唐宋文人交往传统,如白居易《与元九书》中"诗者,根情,苗言,华声,实义"的表述,即暗含诗文往还缔结情谊的意蕴。

在汉语语义体系中,"文字缘"主要包含三重内涵:其一指文人通过诗词唱和、书信往来建立的知音关系,如《文心雕龙》所述"缀文者情动而辞发,观文者披文以入情"的互动过程;其二指文学作品跨越时空引发共鸣的特殊联系,契合钱钟书在《管锥编》提出的"作者未必然,读者何必不然"的阐释学理论;其三指特定文化群体因共同文字载体形成的集体记忆,如清代桐城派通过古文创作维系学派传承。

现代汉语研究中,中国社会科学院语言研究所《现代汉语大词典》将其定义为"因文字创作或欣赏而结成的特殊人际关系",这一释义得到北京大学中文系袁行霈教授在《中国文学概论》中的学理论证,指出该概念深刻揭示了中国"文以载道"传统下的人际交往模式。在实践层面,该词常见于文人雅集、学术交流等场景,如中华书局《学林漫录》中记录的二十世纪学者书信往来,即为典型例证。

网络扩展解释

“文字缘”是一个汉语成语,主要包含以下含义和背景信息:

一、基本含义

指通过文章、文字交往而结成的因缘或情谊,强调以文学创作或文字交流为纽带的人际关系。

二、详细解释

  1. 构成解析

    • 文字:指书写符号系统或具体文章;
    • 缘:意为因由、关联或缘分(源自佛教术语,后引申为人际关系的联结)。
    • 组合后表示通过文字交流建立的独特联系。
  2. 文化内涵
    常用于古代文人交往场景,体现中国传统文化中“以文会友”的理念。例如宋代吕本中诗句“了了江山梦,区区文字缘”,清代黄景仁“为结一重文字缘”等,均展现文字作为情感载体的作用。

三、现代使用

四、相关概念

通过综合多个权威词典和文学用例,可以看出“文字缘”既保留了传统文人雅士交往的意境,也在现代语境中延续了其文化纽带的意义。

别人正在浏览...

白牛八字门楼颤颤巍巍倡楼迟疑不断弛狱垂耳下首惷驳绰楔大教擣蓍等离子体殿举斗阚钝拙法流奋呼分塞负忧汗慄龢鹊宏裁划桨皇宬魂慑色沮浆粥饥火局躬盔头老虎陵践六街理治秘而不露蜜语暮景贫液欺蒙全和劝耸儒相尚方舃深春深固时和耸壑昂霄酸解谈娘韬藏剃落顽具纬谶微渐为仁不富相脚头香粒絃栝西方净国心包积水