
(1) [banzai;long live]∶千秋万代,永远存在(祝颂的话)
皆呼万岁。——《史记·廉颇蔺相如列传》
民称万岁。——《战国策·齐策四》
(2) [Your Majesty;emperor]∶封建时代臣民对皇帝的称谓
(1).万年;万代。《庄子·齐物论》:“参万岁而一成纯,万物尽然。”《史记·田叔列传》:“故 范蠡 之去 越 ,辞不受官位,名传后世,万岁不忘,岂可及哉!” 唐 杜甫 《荆南兵马使太常卿赵公大食刀歌》:“万岁持之护天子,得君乱丝与君理。” 清 赵翼 《瓯北诗话·杜少陵诗》:“﹝ 少陵 ﹞似已预识二人之必传千秋万岁者。”
(2).祝颂之词。意为千秋万世,永远存在。《战国策·齐策四》:“﹝ 冯諼 ﹞驱而之 薛 ,使吏召诸民当偿者,悉来合券。券徧合,起矫命以责赐诸民,因烧其券,民称万岁。” 宋 苏轼 《九马图赞》:“牧者万岁,绘者惟 霸 , 甫 为作诵,伟哉九马。” 清 赵翼 《陔馀丛考·万岁》:“葢古人饮酒必上寿称庆曰万岁,其始上下通用为庆贺之词,犹俗所云万福万幸之类耳。因殿陛之间用之,后乃遂为至尊之专称,而民间口语相沿未改,故 唐 末犹有以为庆贺者,久之遂莫敢用也。” 毛6*泽6*东 《为建设一个伟大的社会主义国家而奋斗》:“我们的伟大的祖国万岁!”
(3).封建时代臣民对皇帝的专称。京剧《杨门女将》第三场:“快请万岁早临朝。”
(4).帝王死之讳称。《战国策·楚策一》:“﹝ 楚王 ﹞仰天而笑曰:‘乐矣,今日之游也。寡人万岁千秋之后,谁与乐此矣?’”《史记·高祖本纪》:“吾虽都 关中 ,万岁后吾魂魄犹乐思 沛 。” 唐 刘肃 《大唐新语·匡赞》:“安有陛下万岁之后, 魏王 持国执权,为天子而肯杀其爱子,传国 晋王 者乎?”《金6*瓶6*梅词话》第一回:“夫人哭曰:‘陛下万岁后,妾母子何所托?’”
(5). 汉 宫殿名。《三辅黄图·未央宫》:“又有殿阁三十有二,有 寿成 、 万岁 ……等殿。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:万岁汉语 快速查询。
“万岁”的汉语词典释义
“万岁”一词在汉语中具有多重含义,其语义随历史演变和文化语境而变化,主要可从以下角度解析:
本义与历史用法
“万岁”原为祝颂词,表示“长久存在”或“永恒”之意。古代多用于臣民对君主的祝福,如《史记·孝武本纪》记载:“天子已郊拜,始尊神灵,而天下皆称‘万岁’。”(来源:《汉语大词典》,上海辞书出版社)
在封建社会中,“万岁”逐渐成为帝王的专属尊称,如《后汉书》提及“群臣称万岁”,特指帝王权威的至高无上。
民俗与口语化表达
民间亦用“万岁”表达对长寿的祝愿,如“松柏长青,万寿无疆”。口语中可表惊喜或感叹,例如“比赛赢了,万岁!”,此处虚化为欢呼用语。(来源:《现代汉语词典》,商务印书馆)
现代政治与文化象征
近现代语境中,“万岁”被赋予政治意涵,如“人民万岁”体现集体主义精神。该用法常见于特定历史文献与口号中,需结合具体时代背景解读。(来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语语法研究》)
文学与艺术中的引申
文学作品常以“万岁”表达对理想、信念的赞颂,如鲁迅《野草》中“地火奔突,熔岩万岁”,象征不屈的生命力。(来源:《中国文学大辞典》,高等教育出版社)
“万岁”作为汉语词汇,兼具历史厚重性与语义灵活性,其释义需结合具体语境及时代背景综合分析。
“万岁”一词的含义及演变如下:
“万岁”最初表示永恒存在的祝愿,常用于庆贺场合。战国时期,民众在庆祝或表达喜悦时会高呼“万岁”,如《战国策》记载冯谖烧债券后“民称万岁”。此时它并非君主专属,而是上下通用的祝福语。
当代多用于表达强烈赞赏或祝愿,如“人民万岁”。近义词包括“永远”“万代”,反义词为“短命”。
说明:以上内容综合了古代文献、词语演变及现代用法,如需进一步考证可查阅《战国策》《陔馀丛考》等史料来源。
磅子儿包产到户制报应便风逼绰子宾氓不分不管三七二十一不屠何不折不扣缠包朝昼宸奎痴长椎鼓攒盒寸男尺女打蔫儿丹鬉吊钱儿冻馁狗吠之惊瞽儿词海豹和物鹤信惚慌回头客火驰交能易作经销绝景开敏老嬷嬷冷加工离诡哩溜歪斜凌块离言丽冶隆满龙圆漏迹前古清虚洞府撒迷怔三式勝狀陶葛天蛾透底望祈窝玉乌踆兔走五恶趣五言古诗香油闲瞧销烂谢傅墩