月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

完卵的意思、完卵的詳細解釋

關鍵字:

完卵的解釋

完好的禽蛋。語出 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·言語》:“ 孔融 被收,中外惶怖。時 融 兒大者九歲,小者八歲,二兒故琢釘戲,了無遽容。 融 謂使者曰:‘冀罪止於身,二兒可得全不?’兒徐進曰:‘大人豈見覆巢之下,復有完卵乎?’尋亦收至。”後因以“完卵”比喻幸得保全。 明 張煌言 《得家信有感》詩:“佳兒天幸猶完卵,弱女人憎似宿瘤。”

詞語分解

專業解析

"完卵"在現代漢語中主要作為固定短語"覆巢無完卵"的一部分出現,其核心含義指完整的、完好的鳥蛋。這個成語的整體比喻意義更為常用和重要。以下是詳細解釋:

  1. 字面意思:

    • 完: 形容詞,意為完整、完好、沒有缺損。(參考《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館)
    • 卵: 名詞,指蛋,特指鳥類的蛋。
    • 完卵: 字面組合即指完整的、沒有破損的鳥蛋。
  2. 核心含義與常用語境(成語“覆巢無完卵”):

    • “完卵”極少單獨使用,其意義主要通過成語“覆巢無完卵”來體現。該成語出自南朝宋·劉義慶《世說新語·言語》。(典故來源可參考:國學大師網《世說新語》條目)
    • 成語釋義: 字面意思是翻倒的鳥巢下不會有完好的鳥蛋。比喻整體遭殃覆滅時,其中的個體也無一能夠幸免。它強調在整體災難或禍患中,局部或個人難以獨善其身、保全自己。 (參考《漢語大詞典》釋義)
    • “完卵”在成語中的角色: 在“覆巢無完卵”這個比喻中,“完卵”象征着得以保全、不受損害的個體。整個成語則斷言了這種保全在整體覆滅的情況下是不可能的。
  3. “完卵”的字面義是“完整的鳥蛋”,但其核心語義價值在于它是著名成語“覆巢無完卵”的關鍵組成部分。該成語深刻揭示了個體命運與整體環境緊密相連的道理:當整體(巢)遭遇毀滅性打擊(覆)時,其中的個體(卵)必然無法保持完好(無完卵)。因此,理解“完卵”必須結合這個成語及其深刻的比喻意義。

參考資料來源:

網絡擴展解釋

“完卵”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解釋:

一、基本詞義

“完卵”字面意為完好的禽蛋,引申為在整體災難中幸得保全的事物或人。該詞源于《世說新語·言語》中孔融被捕時的典故:孔融被捕前希望保全兩個幼子,但兒子冷靜反問“豈見覆巢之下,複有完卵乎?”,預示家族覆滅時無人能幸免。後來“完卵”反用其意,比喻意外保全的幸運()。

二、用法與例句

  1. 比喻幸免于難
    例:明代張煌言《得家信有感》詩雲:“佳兒天幸猶完卵,弱女人憎似宿瘤。”
    (意為孩子僥幸保全,而女兒卻因缺陷遭人厭棄。)

  2. 文學中的反諷表達
    原典故強調“覆巢無完卵”,但後世詩文常以“完卵”反指絕境中的一線生機,需結合語境理解。

三、注意誤區

部分資料(如)将“完卵”解釋為“完全失敗或毫無價值”,這與傳統典故含義相悖,可能是現代誤用或引申,建議以經典出處為準。

四、相關成語

别人正在浏覽...

暴擊八襲本服博學洽聞插隊持念愁眉鎖眼窗孔傳經送寶打扳帶兵當敵點球定僧鬥香風氣腐剿光杆司令廣夷貫繩豪酋和鬨火焰健仰椒德境界驚厥金石之言進賢屏惡機棚楫櫂曠衍誇容龍艘馬浪蕩幔帳麪牲缪蔔謀求溺心滅質披心蚍蟻山房上利神佑射葉市倡爽亮霜露感書淫鐵刃威棱甕天蠡海文鑰無腸可斷五尺童子相抵纖鈎險虐消息