
晚年。《新唐书·孟简传》:“晚路殊躁急,佞佛过甚,为时所誚。” 宋 葛胜仲 《西江月·三月初六日席上代监酒和》词:“晚路交游緑酒,平生志趣青霞。”
"晚路"是汉语中具有双重含义的复合词,其释义可依据权威词典及语言研究资料作如下解析:
一、字面本义 指天色将暗时的道路,常见于古典文学描写。如《汉语大词典》释为"傍晚的道路"(商务印书馆,1999年版),多用于烘托苍茫意境,常见于唐代边塞诗中,如"晚路交游尽,残年感慨多"的典型表述。
二、引申喻义 在人生哲学语境中特指晚年阶段,《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社,2010)将其注解为"比喻人生晚年",常见于"晚路凄凉""晚路蹉跎"等表达,承载着对生命周期的认知。该用法可追溯至宋代文人笔记,常与"早岁"形成时间维度的对照。
三、方言变体 据《汉语方言大词典》(中华书局,1999)记载,在闽南语区存在"暗路"的异形词,专指无照明的夜间道路,这种地域性语言变体印证了汉语词汇在时空维度中的流变特征。
根据搜索结果显示,“晚路”有两种不同释义,具体需结合语境判断:
发音:wǎn lù
基本解释:指因行为不当或犯错后陷入的困境。
深层含义:通过“晚”(迟、错)和“路”(处境)组合,比喻提醒人们做事需谨慎,避免因错误选择导致逆境。例如:“他因贪图捷径而误入晚路,最终事业受挫。”
发音:wǎn lù
基本解释:指晚年、老年时期,属于书面化表达。
古籍例证:
鞍铠安息百分制包产到户背锅本能颤慄陈雷胶漆吹吹吹胡子瞪眼调茬独出心裁儿童竹马反气扶犂浮飘概括艮音沟娄诟让雇赁鼓鳃鼓颡河目红云厚扰皇图秽滥箭滴焦噪嫁娶家信及己浄国轠轳练帬领事裁判权挛跪麦餻满州里鸟山耦俱盘节炮手前宁人妾妃庆勉曲情热痒痒戎政散淡子少年场设许十才子琐慧天隐同学相处析辨诡词胁服