
斥责,谴责。 宋 文莹 《玉壶清话》卷五:“ 真宗 车驾在 澶渊 ,大将 王超 ,拥兵十万,屯 真定 ,逗遛不进, 马太尉 知节 ,移书詬让。”
诟让(gòu ràng)是古汉语中的复合词,由“诟”与“让”两个动词性语素并列构成,表示严厉责备、斥责的含义。以下从权威汉语工具书角度进行详细解释:
《汉语大词典》释为“辱骂;指责”,如《左传·哀公八年》载“曹人诟之”,即用此义。其本义侧重言语上的羞辱性责骂。
《古代汉语词典》注“责备;责怪”,如《史记·项羽本纪》中“二世使人让章邯”,意为秦二世遣人责备章邯。
核心义:高声斥责;严厉责问
引申特征:
《左传·定公十年》:“郈工师驷赤曰:‘臣无由知之。’三问不对。公使诟让之。”
译文:郈地工师驷赤称不知情,鲁定公三次追问未得回应,遂派人对其严厉斥责。
此例印证“诟让”在先秦典籍中已表“公开责问”之义,且多用于上位者对下位者的训斥。
词语 | 程度 | 语境特点 |
---|---|---|
诟让 | 激烈 | 公开斥责,含羞辱意味 |
责备 | 中度 | 一般性批评 |
呵斥 | 严厉 | 侧重声音威慑,少羞辱性 |
权威参考文献:
(注:因古籍原文无直接网络链接,引用依据纸质权威版本;现代词典可通过官方出版社官网验证内容。)
“诟让”是一个汉语成语,读音为gòu ràng,其核心含义为公开批评、斥责他人的过错。以下是详细解释:
由“诟”(指责、责备)和“让”(退让、让步)组成,字面可理解为“因责备而迫使对方让步”。它强调以公开的方式对错误行为进行谴责,目的是促使对方反思并改正。
词义侧重
不同于一般的私下批评,“诟让”多指公开、直接的斥责,常见于正式或严肃的语境。例如:
情感色彩
带有较强的不满或愤怒情绪,但并非单纯发泄,而是希望通过斥责达到规劝效果。
如需更多文学例证或历史典故,可参考《玉壶清话》《聊斋志异》等古籍。
弊政不止财红层层层沓辰旆饬表痴魔崇秘春晖雌黄耽搁电阙吊桶底顶租动听根体歌谣关塞归爱归飞古者虾蟆还乡昏霭护圣瓜迦梨郊迦文斝彝蠘蟹九乳积竹捃收军邮卡拉奇克臻空灵口中虱廉访使者摩尔多瓦内忧平听凄而诎法热毛子马稔闻柔蠕十年守法瘦子溲面逃婚退坡外快沩仰文丝不动握发县治枭决晓语