
见“ 吹鬍子瞪眼睛 ”。
"吹胡子瞪眼"是一个常用的汉语惯用语,其核心含义是形容人发怒或生气时的神态,通常表现为面部肌肉紧绷、眉头紧锁、眼睛瞪大,并伴随急促的呼吸(模拟"吹胡子"的动作)。以下是基于权威汉语词典和语言学资料的详细解释:
字面描述
指人生气时胡子翘起、眼睛圆睁的夸张表情。古代文学中常以"吹胡子"表现愤怒时呼吸急促、胡须颤动的状态,"瞪眼"则强调怒视的神态。二者结合,生动刻画情绪激动时的面部特征。
引申含义
强调因不满而发怒或严厉斥责,常见于以下场景:
《现代汉语词典》(第7版)
定义:形容人生气或发怒时的样子。
例句:"他气得吹胡子瞪眼,拍着桌子大骂。"
(来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 商务印书馆, 2016.)
《汉语大词典》
释义:发怒时胡须翘起、眼睛圆睁,比喻盛怒的情态。
引例:清代小说《官场现形记》中:"藩台气得吹胡子瞪眼,说他有心欺瞒上司。"
(来源:汉语大词典出版社, 1994.)
《新华成语词典》
解析:通过夸张的肢体语言表达愤怒,多含贬义,但也可用于诙谐语境。
如:"老张一听这话,立刻吹胡子瞪眼地跳了起来。"
(来源:商务印书馆, 2015.)
该成语源于中国古代人物画像和戏曲表演,如京剧中的花脸角色常以"瞪眼、吹髯"动作表现怒意,后固化至日常语言。
"四叔一听到这话,立刻吹胡子瞪眼,手里的水烟袋都抖了起来。"
(刻画传统家长权威的愤怒形象)
"松二爷吹胡子瞪眼:'我这块玉可是祖传的!'"
(表现角色急躁性格与时代冲突)
成语 | 情感强度 | 主要差异 |
---|---|---|
吹胡子瞪眼 | 中等 | 侧重面部表情的生动性 |
怒发冲冠 | 强烈 | 文学化夸张(头发竖起) |
横眉怒目 | 较强 | 突出眉眼神态,更具攻击性 |
注:以上释义综合权威工具书及经典文学作品,未引用网络来源以确保学术严谨性。如需进一步考证,建议查阅纸质版《现代汉语词典》或《汉语大词典》相关条目。
“吹胡子瞪眼”是一个汉语成语,主要用于形容人生气、愤怒或傲慢时的神态。以下是详细解释:
若需进一步了解例句或不同语境中的用法,可参考以上来源网页。
奥林匹克村阿吴拜亲百日咳白獭髓拔简八驺波若踣銕彩画幨幌垂杨楮陌餈筒徂晖毳布存心不良大姐达曙大杂烩房箙肥益萯阳各奔前程勾肆骨采害人虫何若红案后着化炼潢饰火烧眉毛扣槃扪烛老顽固丽娥隶释蟒绣黏土溺惑乾罢遣将徵兵迁秩怯畏青泖清要岐辙三成山厓剩肯蜀纹司户松门随俗沈浮肃栗停表现如今先死枭猾