
[single man] 指没有家的单身男子
他又吃了一惊,发现我原来至今还是“王老五”
"王老五"是现代汉语中具有特殊文化内涵的习用语,其语义可从以下五个维度解析:
一、词源构成 该词由姓氏"王"与排行称谓"老五"组合而成。其中"王"作为中国常见姓氏代表普遍性,"老五"指代家庭中排行第五的男性成员,组合后形成泛指性称谓。这种"姓氏+排行"的构词方式源于中国传统宗族社会对男性成员的称呼习惯。
二、核心定义 《现代汉语惯用语词典》将其定义为:指代大龄未婚男性群体,特指经济条件普通但未成婚的适婚男性。其语义包含三层要素:年龄层(30岁以上)、婚姻状态(未婚)及经济水平(非富裕阶层)。
三、语义演变 据《汉语社会语言学》研究,该词经历了三个阶段演变:民国时期原指农村贫困单身汉→改革开放后转为城市大龄未婚男性→21世纪衍生出"钻石王老五"新词指代富裕未婚男性。这种语义变迁反映了社会婚恋价值观的变化。
四、语用特征 在具体使用中呈现双重属性:
五、文化映射 该词承载着中国传统婚育观念与现代个体意识的冲突,中国社会科学院语言研究所2019年发布的《社会称谓语变迁报告》显示,其使用频率与地区婚恋压力指数呈正相关性。
“王老五”是一个汉语俗语,通常指代单身男性,尤其用于调侃或描述大龄未婚男性。以下是综合多个来源的详细解释:
基本定义
该词最早指“没有家的单身男子”,常用于对未婚男性的戏称。例如:“他善於打理自己的起居作息,安於過著王老五的生活”。
词源与起源
延伸含义
使用场景
总结来看,“王老五”从电影角色演变为社会通用语,兼具幽默与写实色彩,反映了传统婚恋观念与现代生活的交织。
挨挨挤挤碑匠碧霄路拨喇才士撤围赤盖大皥噉咽调声叶律彫殒地下郎風鐸甘心公西孤国横草不拿,竖草不拈湖色骄战进货进奏院剧部倨骄刻躁鲲弦良谋吏房梨萌铃铎令公香六征拢边陆地莲驴夫内媚能为品弦法铺放前事清净寂灭弃繻者然桂三白酒上蔡苍鹰商蚷上司绳控衰减舒雁死信填仓日调词廷说踠蹏王勃枉遏猥官香叶消极洗煤