枉费口舌的意思、枉费口舌的详细解释
枉费口舌的解释
[waste one's breath] 白费口舌
他纵然声辩,也将是枉费口舌
词语分解
- 枉费的解释 白费;徒然耗费枉费心机详细解释空费,白费。 唐 张鷟 《游仙窟》:“忿 秋胡 之眼拙,枉费黄金;念 交甫 之心狂,虚当白玉。” 宋 刘过 《念奴娇·留别辛稼轩》词:“虚名相误,十年枉费辛苦。”《
- 口舌的解释 ∶口和舌。说话的器官 ∶口角,争吵;争执我是个良善人,从不曾同人口舌,经官动府。;;《儒林外史》 ∶指劝说、争辩、交涉时的言语费了很大的口舌才把他说服 ∶指言语引起的误会或纠纷是非口舌详细解释.口和
专业解析
“枉费口舌”是现代汉语中一个常用的四字短语,其核心含义指“白浪费言辞,劝说或解释未达预期效果”。该短语由“枉费”与“口舌”两个部分构成:
一、构词解析
- “枉”:本义为弯曲,引申为徒然、白白地。《说文解字》释为“衺曲也”,《汉语大词典》标注其副词用法为“徒然,空自”。
- “费”:消耗、花费,此处指无益的消耗,《广韵》注“耗也”。
- “口舌”:代指言辞、语言表达,《辞海》解释为“借指言辞,多指劝说、争辩、交涉时说的话”。
二、语义特征
该短语为联合式结构,语法功能上常作谓语、宾语,多用于劝诫无效的语境。例如:“与其对固执己见者争论,不如保持沉默,否则只是枉费口舌。”其隐含的语义预设是:说话者已预见劝说对象的抗拒态度,但仍试图说服,最终徒劳无功。
三、语用场景
根据《现代汉语成语规范词典》,该短语适用于以下两种情境:
- 劝说对象坚持错误立场,如“劝诫酗酒者戒酒却遭反驳”;
- 在缺乏信任基础时强行辩解,如“向偏见者解释事实真相”。
四、近义对比
- 同义短语:“徒劳无益”“对牛弹琴”,均强调无效沟通,但“枉费口舌”更突出语言行为的徒然性。
- 反义表达:“一语中的”“言必有中”,强调言辞精准有效。
参考资料:
- 《现代汉语词典》(第七版)商务印书馆,2016年
- 《汉语大词典》汉语大词典出版社,1994年
- 《现代汉语成语规范词典》外语教学与研究出版社,2020年
网络扩展解释
“枉费口舌”是一个汉语成语,拼音为wǎng fèi kǒu shé,其核心含义是白费口舌,形容劝说或解释无效,徒劳无功。以下是详细解释:
1.基本释义
- 字面理解:
“枉”指徒然、白白地,“费”指耗费,“口舌”代指言语。合起来即“白白浪费语言”。
- 引申义:
用于形容尽管努力劝说或解释,但对方不愿接受,最终毫无效果()。
2.出处与用法
- 文学出处:
最早见于周克芹的小说《许茂和他的女儿们》第七章:“许琴不愿向这个不关心人只关心自己的七姐枉费口舌。”()。
- 语法结构:
动宾式成语,通常作谓语或宾语(如“不要枉费口舌”)()。
- 感情色彩:
含贬义,多表达对无效沟通的无奈或批评()。
3.例句与场景
- 典型例句:
- “他纵然声辩,也将是枉费口舌。”()
- “我主意已定,你不必枉费口舌。”()
- 适用情境:
常见于劝解无效、争论无果或试图说服固执己见者的场景()。
4.近义词与相关表达
- 近义词:
枉费唇舌(wǎng fèi chún shé),意义相近,但“唇舌”更强调语言本身()。
- 反义表达:
“一语中的”“立竿见影”等表示有效沟通的词汇。
5.注意事项
- 使用建议:
该成语多用于口语或非正式书面语,正式场合可替换为“徒劳无功”等中性表达。
- 误用示例:
不可用于客观陈述事实(如“他枉费口舌地完成报告”),需符合“劝说无效”的语境。
如需更多例句或语法分析,可参考权威词典如《汉典》或文学原著(来源整合自等)。
别人正在浏览...
白藤班立保白悖傲扁桃体炎炳若观火比萨扬人必由之路博临博学多才惭噱豺虎产后赤罴痴云騃雨充咽船骥出新迭鼓短蓑端艳遏流云放心解体合伯膊横翠华簪贾郭箭垛郊宫记里堆距户开原克剥坑洼宽网溃然狼尾哰哰唔唔陆子泉率幸濛晦面红面赤磨旋牧工搦朽磨钝签记憩馆穷奢极欲求諐七佐全免鹊脑扫货死井天经地义乡礼箱奁先君子崄阔谢豹虾