
语本《诗·小雅·鹤鸣》:“它山之石,可以攻玉”。谓加工玉璞要借用它山之石,后用以喻以人之长,治己之短。《后汉书·王符传》:“且攻玉以石,洗金以盐……智者弃短取长,以致其功。”参见“ 攻玉 ”。
"攻玉以石"是一个源自中国古代典籍的成语,其核心含义是指借助普通的事物或外力来雕琢、成就珍贵的事物,或比喻借助他人的力量、意见来完善自身。以下从汉语词典角度详细解释其意思、出处及用法:
字面意思
“攻”意为打磨、雕琢;“玉”指美玉,象征珍贵的事物;“石”指普通的砺石(磨刀石)。字面指用粗糙的石头打磨美玉,通过普通工具成就珍贵器物。
典籍出处
语出《诗经·小雅·鹤鸣》:
“它山之石,可以为错……它山之石,可以攻玉。”
汉代郑玄笺注:“它山喻异国,取异国之言以治己之政。”
此处以“他山之石”比喻外部的力量或资源,强调借外力完善自身。
核心引申义
与“他山之石”的关系
二者同源,但侧重点不同:
现代常合并使用,如《汉语大词典》释义:“比喻用他人的经验或意见改正自身缺点。”
指借鉴不同领域观点完善研究,如王国维《人间词话》以西方美学“攻”中国词学之玉。
管理学中强调多元背景成员互补,如“用团队之石攻项目之玉”。
儒家提倡“见贤思齐”,借他人之长补己之短,契合“攻玉”精神(《论语·里仁》)。
王力《古代汉语》释“攻”为“治玉”,印证工具与对象的辩证关系(中华书局,1999年)。
(注:古籍原文及释义综合参考《十三经注疏》及权威辞书
“攻玉以石”是一个汉语成语,其含义和用法可综合以下信息解释:
该成语源自《诗经·小雅·鹤鸣》中的名句“它山之石,可以攻玉”。字面意思是:加工玉璞(未经雕琢的玉石)时,需借用其他山上的石头作为工具来打磨。这里的“攻”指加工、琢磨,“以”表示借用。
成语引申为借助他人的长处或外部力量,弥补自身不足。例如:
《后汉书·王符传》曾用“攻玉以石,洗金以盐”进一步阐释此概念,说明智者善于利用不同资源达成目标。
通过以上分析,成语的核心思想是开放性学习与资源整合,强调突破自身局限的智慧。
巴斗版籍鸨行辩悟避正堂禅説稠心眼儿捶胸顿足大理院道宪钝浊分刌腹尺服装厂龟紫过拍海澨寒齑黑足吕嘉表贾帆简师机秉劫数舅舅考述刻骨崩心魁闳窟窿桥连庄会漏理麻地马哨明朝铭镌密坐谟臣难疑年少气盛千字文山趾神来气旺守训输巧四番四弦谈唠淘渌填如天章阁头脑汤图王帷灯箧剑稳操左券无等双物尽其用无稽之言像姑香林献神