
垂头。 明 谢肇淛 《五杂俎·物部一》:“虎鹰能擒虎、豹,亦展沙眯其目,虎畏之,远望,輒妥首藏匿。”
"妥首"是一个较为罕见的古汉语复合词,其核心含义指低头、俯首,常用来表示顺从、屈服或恭敬的姿态。以下是基于权威汉语工具书及古籍用例的详细解释:
妥
《说文解字》释为“安也”,本义为安稳、安定,引申为“垂下、低伏”。如《汉书·燕刺王刘旦传》颜师古注:“妥,下垂之貌。”
来源:《说文解字注》(清代段玉裁注)
首
指头部,引申为“朝向、姿态”。
来源:《康熙字典》
复合义:
“妥首”即头部低垂,通过身体语言表达谦卑、服从或敬畏。
表顺从、屈服
《汉书·王莽传》:
“蛮夷帅服,妥首奉贡。”
释义:蛮夷首领俯首称臣,恭敬进贡。
来源:《汉书》(中华书局点校本)
表恭敬、谦卑
明代宋濂《燕书》:
“士皆妥首听命,莫敢仰视。”
释义:士人皆低头听从命令,不敢抬头直视。
来源:《宋学士文集》
先秦两汉文献中多用于描述政治臣服或礼仪谦卑,明清时渐趋书面化,现代汉语已罕用。
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)
词汇 | 核心意义 | 差异 |
---|---|---|
妥首 | 低头以示顺从 | 强调身体姿态的屈服 |
稽首 | 叩头至地 | 礼仪性更强,程度深 |
俯首 | 低头 | 通用词,情感中性 |
来源:《古汉语常用字字典》(商务印书馆)
“妥首”是一个汉语词汇,其核心含义为垂头,多用于描述人或动物低头、收敛的姿态。以下是详细解释:
基本含义
“妥首”字面指头部低垂的状态,常见于文学或历史文献中。例如明代谢肇淛在《五杂俎·物部一》中提到:“虎鹰能擒虎、豹,亦展沙眯其目,虎畏之,远望,辄妥首藏匿。”此处描述老虎因惧怕鹰而低头藏匿的动作。
使用场景
常见混淆与辨析
“妥首”是偏书面化的词汇,需结合语境理解其具体含义。若需进一步考证,可参考《五杂俎》等古籍或权威词典如汉典。
百利百沴豹鼠惭惊琛贡尺波冲袭玳瑁帘大建黮黤道情大平原短褐番部风媒花感尉攻苦诡策寒塞亨屯横议宏渊姣艳戒鉴极法净重金伤金叶子格抗眉烂黄虀蠡荠冥屋磨淬彷佯仆遬千里骏骨青蕃秦望栖霞肉醢丧煞色胆迷天砂锅折当事情帅首鼠盗水路司刑送逆堂音团凤湾碕惋惋位居无与响震失色宪属萧煞消铄