托实的意思、托实的详细解释
托实的解释
不知趣,不客气。《红楼梦》第五七回:“不过我想着 宝姐姐 也是客中,既吃燕窝,又不可间断,若只管和她要,也太托实。”
词语分解
- 托的解释 托 ō 用手掌承着东西:两手托着下巴。 陪衬,铺垫:衬托。烘托。 承着器物的东西:托盘。 寄,暂放:托身;托迹(均指遁居深山寄身于世外,以逃避世事)。 请别人代办:委托。拜托。嘱托。 借故推委或躲闪:
- 实的解释 实 (實) í 充满:实心。充实。虚实。 符合客观情况,真,真诚:实话。实惠。实际(真实情况)。实践(实行;履行)。实体。实情。实施。实数。实事求是。名实相符。 植物结的果:果实。开花结实。 富足:殷
专业解析
"托实"在现代汉语中属于非规范词形,其标准写法应为"踏实"(亦作"塌实")。根据《现代汉语词典》第七版释义,"踏实"包含三层含义:
- 态度层面:指做事切实不浮躁,如"他工作态度很踏实"(来源:《现代汉语规范词典》)。
- 心理层面:形容情绪安定,如"孩子考上大学后,心里总算踏实了"(来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》)。
- 物理状态:古义指物体稳固牢靠,如《朱子语类》中"地基踏实,方始建成"(来源:商务印书馆《古代汉语词典》)。
该词的语义演变体现了汉语从具体到抽象的认知发展规律。当代语言使用中,前两种抽象义项占主导地位,物理层面的具体用法已逐渐式微。在规范书面语中建议使用"踏实"作为标准词形,"托实"属于常见书写变体,多出现在非正式语境中。
网络扩展解释
“托实”是一个多义词,其含义在不同语境中有所差异,主要可分为以下两类解释:
一、日常语境中的含义(常见于文学作品)
基本解释:形容人不知趣、不客气,常用于描述过于直接或缺乏分寸的行为。
来源示例:
- 《红楼梦》第五十七回中提到:“若只管和她要,也太托实。”,这里指薛宝钗作为客人,若频繁索取燕窝显得不够体谅他人。
- 沪江在线词典等资源也沿用此释义,强调“托实”带有冒失、不考虑他人感受的意味。
二、成语类释义(较少见)
基本含义:指借助外部实力或资源解决问题,强调依靠实际条件达成目标。
详细说明:
- “托”即依托,“实”指实力或现实基础,合起来表示通过实际资源支撑行动。
- 例如:“双方依托实体医院资源,搭建互联网诊疗平台”,即体现借助现有资源探索新模式。
使用建议
- 文学场景:多采用“不知趣”的释义,注意语境中的委婉批评语气。
- 现代应用:若用于“依靠实力”的含义,需结合上下文明确表达,避免歧义。
两种解释的差异可能与历史演变或语境变化有关,需根据具体使用场景判断。
别人正在浏览...
阿孃弊法侧辞艳曲敕格春枯打交大忘反哺之情废痼凤袄阁路馆职果饵国际复兴开发银行国甥翰长和铃红茶花节画格灰姑娘匠指简序矫变焦侥寄灵进秩禁制品客诉科网疠疵淩折留题马屠牧夫痞胀青羌坂榷网惹口舌人舍日昼扫搭赏灯善终邵侯瓜生活费审练诗师失众私自覃恩讨店廷折铜版画剸志徒人诿谢五斗粟五陵儿五诊谐语