
羞愧,不好意思。《魏书·律历志上》:“ 延昌 四年冬,侍中、国子祭酒领著作郎 崔光 表曰:‘……兹业弗成,公私负责,俯仰惭靦。’” 唐 卢照邻 《同崔少监作双槿树赋》序:“词义猥薄,退增惭靦。” 宋 欧阳修 《与蔡省副书》:“昨日无以为礼,深用惭靦。”
“惭腼”为现代汉语中较为少见的复合词,其核心含义与“羞愧”“难为情”相关。根据《汉语大词典》记载,“惭”指因过失或不足而感到羞愧,如《说文解字》释“惭,媿也”;“腼”本义为面容羞愧之态,《广韵》注“腼,面惭貌”。二字连用构成叠义复词,强调因内心不安而显露的羞赧神情,例如古籍中“自觉惭腼,无颜相对”即形容羞愧难当的状态。
该词在《现代汉语词典》(第7版)中被标注为书面语,常用于文学作品中表达人物细腻的心理活动。需注意的是,“惭腼”与“腼腆”含义不同:前者侧重羞愧情绪,后者则形容性格内向羞涩,使用时应避免混淆。
(来源参考:《汉语大词典》商务印书馆1992年版、《现代汉语词典》第7版)
“惭腼”是一个汉语词汇,通常用于形容因羞愧、尴尬或害羞而表现出的心理状态。以下是综合多个来源的详细解释:
“惭腼”意为因自身不足、失误或处于尴尬情境时感到羞愧、不好意思,常伴随脸红等外在表现。例如:
如需进一步了解古籍中的具体用例,可参考《魏书》《卢照邻文集》等文献。
安于所习安卓罢国綳爬吊拷邠国比余曹公查讫陈黩充塞舂揄春赏麤功大名达知电磁感应都目风迸峰胁汾沮黼翣付诸瓜条黄骠马还我河山慧照激昂稽慢进艸警丽惊天浸潦锦絃禁籞愧忿劳爵练形理櫂梅额摩近木兰女桑青抗先邛邛雀儿取怨濏濏山公醉失得拾人唾涕侍言水底纳瓜説解太姒条缕宛叶涎瞪瞪香樟闲脱矖矌