
(1).《后汉书·马融传》:“﹝ 融 ﹞常坐高堂,施絳纱帐,前授生徒,后列女乐,弟子以次相传,鲜有入其室者。”后以“设帐”指设馆授徒。《初刻拍案惊奇》卷九:“近有个士人,自 大都 挈家寓此,也是个*********,设帐民间,极有学问。府君若要觅西宾,只有此人可以充得。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·褚生》:“盖都中设帐者多以月计,月终束金完,任其留止。”
(2).设立帐册。 宋 范镇 《东斋记事》卷三:“ 周諫议 湛 为盐铁判官,三司文帐烦冗,吏胥蔽欺,若不可究者。为之立勘同法,岁减天下设帐七千道。”
设帐是汉语中具有双重含义的词汇,其具体释义需结合语境区分:
指古代学者或教师在特定场所设立帐幕,公开招收学生进行讲学授业的行为。此义项源于汉代儒生设帷帐为生徒传道授业的传统,后泛指从事教育工作。
权威例证:
《后汉书·马融传》载:“(融)常坐高堂,施绛纱帐,前授生徒,后列女乐。”此典故后衍生为“绛帐授徒”的典故,成为教育领域的雅称。清代小说《儒林外史》中“设帐授徒”亦指私塾教学场景。
指在财务活动中建立账簿记录,系统登记经济往来事项。此用法强调会计实务中的账务处理流程。
专业释义:
《经济大辞典》定义为“会计主体按照会计制度要求,建立分类账簿体系并完成初始登记的行为”。现代企业会计准则中,“设帐”是会计核算的基础环节,需遵循真实性、连续性原则。
综合权威来源:
该词释义的双重性体现了汉语词汇的历史分层特征。教学义项承载传统文化意象,而会计义项聚焦经济管理职能,二者均需依据文献或专业规范准确使用。核心释义可参考《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社)的双条目分立结构。
“设帐”一词在汉语中有多重含义,需结合语境理解。以下是详细解释:
设馆授徒
指开设学堂、招收学生进行教学。这一含义源自《后汉书·马融传》记载的典故:东汉学者马融在高堂悬挂绛纱帐,前授生徒,后列女乐,弟子需按次序传递知识,因此“设帐”成为授徒的代称。
例句:清代蒲松龄《聊斋志异》中“劝设帐授徒”,即建议开设学堂教书。
设立帐册
古代也指建立账目记录,如宋代范镇《东斋记事》提到“设帐”用于管理财务。
会计术语:指设置账户,归类经济业务(如企业记账时“设帐”管理收支)。
“设帐”需结合语境判断具体含义:
哀感天地安边暗恋卑逊碧芳并视不恁的猜拳行令雠杀传诏童催生带犊大宽转调哄彫丽馰颡湩湩独峯驼顿説烦峻繁开分子力公相管线鼓盖鸿雁行黄妖缓慢徽睇甲马建设性贱庸吉笄径径记奏居隣科发闚兵老罴当道理産蠡湖睩睩卖糖目标程序尼乾盘梯疱疹歧出启钥全士戎烬蹂抑三边形三五七言诗说家孙囡通儁同科退伍无脊椎动物