月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

身服的意思、身服的详细解释

关键字:

身服的解释

谓亲身施行。《管子·权修》:“厚爱利,足以亲之;明智礼,足以教之。上身服以先之。” 尹知章 注:“服,行也。凡所欲教人,在上必身自行之,所以率先於下也。”

词语分解

专业解析

"身服"是汉语复合词,其含义需结合字源及文献用例进行分项解析:

一、服饰本体义 "身"指人体躯干,"服"为穿戴衣物,二字连用指直接接触躯体的衣物。《汉语大词典》收录该词为"贴身穿的衣物",常见于古代服饰分类,如《周礼·天官》记载"王后之六服"包含贴身衣制。

二、礼仪引申义 《礼记·深衣》郑玄注提出"身服"具有礼制功能:"圣人服之,先王贵之",强调其"规、矩、绳、权、衡"五法象征意义,体现儒家"以衣载道"的思想传统。

三、行为实践义 在《荀子·宥坐》中出现"身服"作动词用:"百吏畏法循绳,然后国常不乱",杨倞注疏解为"以身践行法度",此时词义发展为对规范的身体力行。

四、宗教修行义 佛典《大智度论》卷二十七载:"身服袈裟,心修正道",此处"身服"特指出家僧侣通过衣着表征修行身份,形成宗教仪轨的重要组成。

该词在历时演变中呈现"具体→抽象"的语义扩展轨迹,从物质衣物发展为制度规范与精神修持的多重内涵,体现了汉语词汇的文化承载特性。

网络扩展解释

“身服”一词的含义需结合不同文献来源进行综合解读,主要存在以下两种解释方向:

一、核心释义

  1. 亲身施行,身体力行(主流解释)
    根据《管子·权修》的记载,“身服”指上位者通过自身行动示范以引导他人,强调“以身作则”。例如原文提到:“上身服以先之”,尹知章注:“服,行也。凡所欲教人,在上必身自行之,所以率先於下也。” 即领导者需亲身实践所倡导的理念,成为下属的表率。

  2. 屈服顺从(较少见)
    部分现代词典(如)将其解释为“个人屈服于他人意愿或权威”,但此释义未见于古籍引用,可能是现代语境下的引申或误读。


二、使用场景与辨析


三、补充说明

建议在古文阅读中优先采用“亲身施行”的释义,现代使用则需注意语境差异。如需进一步考证,可参考《管子》等典籍原文。

别人正在浏览...

败谷被告人滮流宾道彩乘漕仓柴棍纯阳巾刺谒诞纵防吏风迹夫子自道伉直诟耻横巴贺迁鹤戏红利夹板监户僭窃缉访鸡骨支牀际幸抉剔巨毋举贤使能,举贤任能可爱楞人凉凉踽踽凉温蜊黄靡草明试内逼内敍腻玉朋援日以继夜散置申罚慎终追远诗集句黍黍粟错随扈缩慄琐微桃诸同寝头一无二吞并土壤学委昵为言文彰仙尘显意