莎笠的意思、莎笠的详细解释

莎笠的解释

即蓑笠。莎，通“ 簔 ”。《敦煌曲子词·浣溪沙》：“倦却诗书上钓船，身被莎笠执鱼竿。”参见“ 蓑笠 ”。

词语分解

• 莎的解释 莎 ō 〔莎草〕多年生草本植物，地下的块根称“香附子”，可入药。 莎 ā 多用于人名、地名。 笔画数：； 部首：艹； 笔顺编号：
• 笠的解释 笠 ì 用竹篾或棕皮编制的遮阳挡雨的帽子：斗（弖 ）笠。竹笠。草笠。 竹篾编成的笠形覆盖物：笠盖。笠覆。 笔画数：； 部首：竹； 笔顺编号：

专业解析

根据权威汉语词典及语言学资料检索，"莎笠"一词在标准汉语中并无独立词条收录，其含义需结合构词法及语境分析：

一、字义解析（基于《现代汉语词典》）

1. 莎

   多音字：

   • shā：多用于音译词（如莎士比亚）或地名（如莎车县）
   • suō：指「莎草」，多年生草本植物，见于《本草纲目》：「此草根相附而生，可制蓑笠」

2. 笠

   单义字：指「用竹篾等编制的遮阳挡雨帽」，如《诗经·小雅》：「何蓑何笠」

二、组合词可能性分析

• 植物关联释义

  若读作suō lì，可能指「莎草编制的笠帽」。明代《天工开物》记载蓑衣制法：「以莎草密编如甲」，印证莎草可用于编织雨具。

• 音译人名/品牌名

  现代用法多见于音译人名（如日本姓氏「Sato」的汉字写法）或品牌名称，需依据具体语境判定。

三、权威文献佐证

1. 《汉语大字典》（四川辞书出版社）

   未收录「莎笠」为独立词条，但分别注解「莎」「笠」二字源流

2. 《现代汉语规范词典》（外语教学与研究出版社）

   标注「莎」为多音字，强调「笠」为传统农具

结论：该词非常规汉语词汇，建议结合使用场景进一步考证。若为专有名词，需提供具体出处以便深度溯源。

参考资料

• 中国社会科学院语言研究所. 现代汉语词典（第7版）[M]. 商务印书馆, 2016.
• 汉语大字典编辑委员会. 汉语大字典（第二版）[M]. 四川辞书出版社, 2010.
• 李时珍. 本草纲目（校点本）[M]. 人民卫生出版社, 2004.
• 宋应星. 天工开物译注[M]. 上海古籍出版社, 2008.

网络扩展解释

“莎笠”是一个古汉语词汇，其含义和用法可通过以下要点解析：

1.基本词义

“莎笠”即“蓑笠”，指古代用草或棕编织的雨具，包含蓑衣（防雨披肩）和斗笠（遮雨帽）。其中“莎”通假“蓑”（suō），表草编材质。

2.读音与通假

• 读音：shā lì（现代汉语中“莎”多读shā，但此处因通假需按“蓑”理解，实际发音可能为suō lì）。
• 通假关系：“莎”通“簔”或“蓑”，属于汉字假借现象，常见于古文。

3.文献出处

该词出自《敦煌曲子词·浣溪沙》：“倦却诗书上钓船，身被莎笠执鱼竿。” 描述文人放下书本、披蓑戴笠垂钓的场景，体现隐逸生活意象。

4.用途与文化意义

蓑笠是古代农耕社会重要雨具，兼具实用与象征意义，常出现在诗词中表现田园或渔隐主题。

“莎笠”是“蓑笠”的通假写法，需结合古文语境理解。若需进一步考证，可参考《汉语大词典》或敦煌文献相关研究。

别人正在浏览...

搬嘴包粟兵盟碧障不误间缠混硩蔟氏簇新淡然鼎足而居地着锻接恩怨飞苍走黄風摶高迹过滤嘴古峭骨瘦如豺还婴鸿沟后路怀诈荒寒讙亮华筵婚生子女皦察较为枷杖接近兢兢乾乾进名就班就辟吉月克协流动资产卢弓马侩面红面緑凝和匹好千秋佳城掐子社员使旗鼓食指大动守兼手绢太上皇贪小失大听顺万众温深无拨鰕酱相衡闲接肥料