
(1).斟酒。
(2).谓将酒置壶内,放于火上使热。《红楼梦》第六三回:“两个老婆子蹲在外面火盆上筛酒。”
“筛酒”一词在汉语中主要有以下两层含义,均与古代酿酒、饮酒的习俗相关:
本义:过滤酒液
引申义:斟酒、倒酒
“筛酒”的核心含义源于古代酿酒工艺,最初指过滤酒中的杂质,后引申为斟酒、倒酒的动作。这两个含义在古籍文献中均有体现,反映了古代饮食文化的一个侧面。在现代汉语中,“筛酒”作为“过滤酒”的本义已不常用,主要保留在古籍阅读和历史语境中;而其“斟酒”的引申义在描述古代场景时仍会使用,但日常生活中更常用“倒酒”、“斟酒”。
“筛酒”一词在不同历史时期和语境中有多重含义,综合各类文献及方言用法,其核心解释如下:
古代酿酒技术有限,酒液中常含谷物残渣(即“醪糟”),饮用前需用带网筛的器具过滤。如《齐民要术》记载“以绢筛漉去滓”,赣语民谣“筛酒筛满盅”也保留了这一用法。山西平定方言至今仍称倒酒为“筛酒”,源于古时过滤动作的延续。
随着酿酒技术进步(如蒸馏法普及),酒液已无杂质,但“筛酒”仍被用作斟酒的代称。例如《水浒传》中武松多次要求店家“筛酒”,实为倒酒动作;《红楼梦》中“筛酒”亦指斟酒,且常伴随温酒过程。
部分文献提到“筛酒”包含加热环节。古人将酒壶置于火盆上加热,通过摇晃(类似筛动)使酒均匀受热,既能提升口感,又可挥发甲醇等有害物质。如《红楼梦》第六十三回描述“火盆上筛酒”,即指温酒。
当代多指斟酒,尤其在方言中保留古义(如山西平定),而过滤与温酒功能已随技术进步逐渐消失。
“筛酒”经历了从物理过滤到斟酒动作的语义演变,并衍生出温酒、礼仪等文化内涵,需结合具体语境理解。欲查看更多例证,可参考《水浒传》《红楼梦》原文或方言研究文献。
稗沙门邦守便敏谗谤趁坊成不的春冰虎尾粗戆粹夷大洋德高望重杜口絶言反常膨胀访谘番宿发牌忿鸷干官圪垯勾漏桧柏横拓鸿口恍忽诙谐建安体箭箶简懒劫叛金蝉禁劾金牌九股索鞠迳快活莲钩廉恪礼赐鸰原慄鋭盲目崇拜靡滥暋作鮎鱼缘竹竿皮脸儿平露破鬭七采擎拳三闹奢放伸弛省候琐蛣碗里拿蒸饼晚熟未足蓊欝五才武风