月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

萨其马的意思、萨其马的详细解释

关键字:

萨其马的解释

[a kind of can***d fritter] 用糖将油炸的短面条粘在一起,切成方块制成的糕点

详细解释

见“ 萨齐玛 ”。

词语分解

专业解析

萨其马(又称"沙琪玛")是汉语中对满语音译词"ᠰᠠᠴᡳᠮᠠ"(sacima)的转写,指一种以面粉、鸡蛋、糖为主要原料制作的油炸甜点。《汉语大词典》明确其定义为"满族传统糕点,经油炸后切块,外裹糖浆"(来源:商务印书馆《汉语大词典》第9卷)。该词最早见于清代《燕京岁时记》,记载其"以冰糖、奶油合白面为之,形如糯米条"的早期形态,印证了这种食品自清代便作为宫廷贡品的历史渊源。

从制作工艺考据,《中国饮食文化史》指出萨其马需经历"和面制条、油炸成形、熬糖挂浆"三道核心工序,其中糖浆需精确掌握"拉丝不断"的火候,这种技艺已被列入北京市非物质文化遗产名录(来源:中华书局《中国饮食文化史·北方卷》)。现代食品工业标准(GB/T 20977)进一步规范了其"金黄色泽、松软不粘牙"的感官指标。

语言学角度,中央民族大学满学研究所考证"萨其马"原意为"狗奶子糖缠",源自满族先民用东北特产狗奶子果熬糖的传统(来源:《满族民俗文化研究》2018版)。随着民族文化交流,该词在《现代汉语词典》第7版中已被收录为规范词条,标志着其从民族特色食品转化为中华传统糕点的语言演进过程。

网络扩展解释

萨其马(满语音译)是一种源自中国满族的传统糕点,以下是详细解释:

一、基本定义

萨其马是用糖将油炸的短面条粘合后切块制成的甜点,口感酥脆香甜。其名称源于满语中的“切”(萨其)和“码”(马拉本壁),指制作时需经历“切面条”与“码放成型”两道工序。

二、历史渊源

  1. 起源:最早作为清代关外三陵(永陵、福陵、昭陵)的祭祀供品使用。
  2. 发展:满族入关后,萨其马在北京流行,成为与藤萝饼、玫瑰饼并列的京式四季糕点之一。

三、制作与特点

四、其他说明

部分非权威资料(如)提到“萨其马”被引申为成语,形容“人心不安定”,但此用法在主流文献及权威词典中未见收录,可能存在误传。


如需了解具体制作方法或文化背景,可参考、等来源。

别人正在浏览...

哀闵安难白藤白苎词报户口悲剥萹豆骉水彼竭我盈碧李宾星不慧察勘春化蹴讨打定带肚子当卖刀麻登牓邸将低柔地仙低幽端丽敦处翻更饭堂富贵显荣感恩图报狗咬吕洞宾刮地风还观含羞草澒地坏裂毁薄惊倒金组考语苦干劳动资料练核厘订粼粼六尺之托罗池陆羽茶鸟言啮蚀牛拉搭器贿权责荣羡神荡诗翰水火之中溻湿线靴献玉