桑榆暮的意思、桑榆暮的详细解释

桑榆暮的解释

谓年近垂老。 清 孔尚任 《桃花扇·馀韵》：“六十岁，花甲週，桑榆暮矣！”

词语分解

• 桑的解释 桑 ā 落叶灌木，叶子可以喂蚕，果穗味甜可食，木材可制家具或农具，皮可造纸，叶、果均可入药。中国大部分地区都有种植：桑葚。桑农。桑梓（喻乡里，故乡）。沧海桑田（形容世事变迁很大）。桑榆暮景。 姓。

专业解析

桑榆暮是一个富有诗意的汉语词汇，其核心含义指“日落时分，夕阳余晖映照桑树和榆树梢头的景象”，后引申比喻“人的晚年时光”。以下从权威汉语工具书角度分层解析：

一、字义溯源与基本释义

1. 单字本义

   • 桑：落叶乔木，叶可饲蚕，果实称桑葚。《说文解字》：“桑，蚕所食叶木。”
   • 榆：落叶乔木，果实称榆钱。《说文解字》：“榆，白枌。”
   • 暮：日落之时，傍晚。《玉篇》：“暮，日晚也。”

     来源：《说文解字注》《古代汉语词典》

2. 合成词释义

   “桑榆”原指日落时阳光照射桑树、榆树顶端，因二树常见于宅旁，故以树梢光影代指日落方位，进而隐喻人生晚年。如《汉语大词典》释：“桑榆，谓晚景；老年。”

   来源：《汉语大词典》（第2版）第4589页

二、文化意象与引申义

1. 自然景象的文学化

   古人观察到日落时余晖聚于桑榆树梢，如《淮南子·天文训》：“日西垂，景在树端，谓之桑榆。”此景被赋予时光流逝的象征意义。

   来源：《淮南子译注》

2. 晚年隐喻的定型

   东汉王逸注《楚辞·九辩》“白日晼晚其将入兮”云：“年时欲暮，才力将尽”，以日落喻衰老。唐代王维《渭川田家》诗“斜阳照墟落，穷巷牛羊归”更深化桑榆意象与暮年的关联。

   来源：《楚辞章句》《王维集校注》

三、权威工具书定义

1. 《现代汉语词典》（第7版）

   桑榆暮景：夕阳的余晖照在桑榆树梢，比喻老年的时光。

   示例引用：李商隐《乐游原》“夕阳无限好，只是近黄昏”。

2. 《古汉语常用字字典》（第5版）

   桑榆：① 日落处，喻晚年。② 比喻事之最后阶段。

   书证引《后汉书·冯异传》：“失之东隅，收之桑榆。”

四、经典用例解析

• 自然意象：

  《文选·潘岳〈笙赋〉》“驰黄烟于青岑，夕阳拂于桑榆”——描绘黄昏时分的自然画面。

• 人生隐喻：

  白居易《浩歌行》“勿叹韶华子，俄成皤叟仙。请看日入处，正是桑榆间”——直言桑榆喻老年。

  来源：《昭明文选》《白居易诗集校注》

“桑榆暮”以日落桑榆之景为原点，经文学提炼成为“晚年”的代称，承载了中国文化中对生命周期的诗意感悟。其释义脉络清晰：自然现象 → 时空符号 → 人生隐喻，在历代典籍中形成稳定语义场。

网络扩展解释

“桑榆暮”是一个汉语成语，主要包含以下含义和用法：

一、基本解释

1. 字面含义：原指太阳落山时余晖照在桑树和榆树上的景象，字面可理解为“日暮时分”。
2. 比喻义：
   • 年近垂老：比喻人生晚年或年老体衰的状态，如清代孔尚任《桃花扇·馀韵》中“六十岁，花甲週，桑榆暮矣！”（）。
   • 事情临近终结：表示事物发展到最后阶段，或局势已无法逆转（）。

二、词语构成与扩展

• 拆分解析：
  • 桑榆：原指桑树与榆树，日落时余光常照此处，后引申为“晚年”或“隐居田园”。
  • 暮：傍晚，象征结束或衰老（）。
• 相关成语：
  • 桑榆暮景：更强调晚年生活状态，如“老夫已到桑榆暮景之年”（）。

三、使用示例

1. 形容年老：
   • “尽管她自称已是桑榆暮景，但对男人仍有吸引力。”（）
2. 表达终局：
   • “西风吹起鲈鱼兴，已在桑榆暮景。”（）

四、文化背景

该词常出现在古典文学中，如清代戏曲、诗词，用以渲染时光流逝或人生迟暮的意境。其近义词包括“风烛残年”“迟暮之年”，反义词如“风华正茂”（）。

如需更全面的例句或出处考证，可参考《桃花扇》原文及权威词典（如汉典、查字典）的详细解析。

别人正在浏览...

白矢表层笔管条直伯道无儿补察常俦常戍撤动承德市澄绿臣僚谶术赤雀衔书处家怵悐大面儿上蟺蜂电话地久天长都官怼憾肥遁斐如讣书觚坛豪旺槐位惠敏混混姜桂降嫔牋纸袷袍津滴今个九华嫪连撩开手丽姬立贤无方慺诚马陵书树盟缘民俗学内力作用潜休隐德热爱宂溢山节藻棁失声痛哭手抄本私授条秩通天笋五浮无襦无往不胜衔策潇瑟新茶