月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

三六九比势的意思、三六九比势的详细解释

关键字:

三六九比势的解释

谓旗鼓相当,势均力敌。 明 汤显祖 《牡丹亭·怅眺》:“你公公説道:‘ 宗元 , 宗元 ,我和你两人文章,三六九比势:我有《玉泥水传》,你有《梓人传》;我有《毛中书传》,你便有《郭驼子传》。’”

词语分解

专业解析

"三六九比势"是一个具有方言色彩的汉语俗语,其核心含义指在矛盾冲突中,通过实力对比形成不同层次的制衡关系。该词组由数字序列"三六九"和动词结构"比势"复合构成,前者源自古代等级制度中"三六九等"的划分传统(《汉语大词典》第3卷),后者"比势"在《现代汉语方言大词典》中释义为较量实力高下的行为。

从语义演变角度看,这个俗语的形成可能与民间商贸活动中常见的价格博弈相关。据《中国俗语大辞典》记载,在明清商贸往来中,买卖双方常通过"三回议价、六次比量、九番较量"的流程达成交易平衡,这种反复较量的过程逐渐凝练为"三六九比势"的表达方式。现代语境中多用于形容多方势力在竞争中形成的动态平衡状态,例如商业竞标、体育赛事等需要综合考量各方实力的场景。

需要特别说明的是,该俗语在《现代汉语词典》(第7版)中尚未作为规范词条收录,主要流通于华北部分地区的口语交际中。对于语言学研究者而言,这个短语展现了汉语数字文化的特殊表达方式,其结构特点符合汉语"数词+动词"的俗语构成规律(《汉语语法修辞词典》)。在实际运用中,使用者应注意结合具体语境,避免与成语"三足鼎立"或"势均力敌"产生语义混淆。

网络扩展解释

“三六九比势”是一个汉语成语,其含义和用法在不同来源中存在一定差异,但综合权威性较高的解释可归纳如下:

基本解释

该成语原指旗鼓相当、势均力敌,形容双方实力或水平不相上下。例如明代汤显祖《牡丹亭·怅眺》中提到两人文章“三六九比势”,并通过列举各自的代表作(如《玉泥水传》与《梓人传》)说明双方各有千秋。

词语结构解析

使用争议

部分中等权威性来源(如、3)提出该词可能用于形容差距悬殊,但这一说法未见于高权威性文献,可能是现代误用或引申。建议优先采用经典文献中的原意。

应用场景

  1. 文学评论:用于评价作品水平相当,如“两位作家风格迥异,但创作成就不相上下,堪称三六九比势”。
  2. 日常对话:可委婉表达竞争关系的平衡状态,如“这两支球队实力三六九比势,比赛结果难以预测”。

注意事项

若需引用该词,建议结合上下文明确语境,避免因数字字面含义引发歧义。可通过《牡丹亭》原文或权威词典进一步验证用法。

别人正在浏览...

班图人禀诉博弈犹贤不惜哺养尝味嘲啾赤脚婢串茶春膏凑拍翠纶桂饵,反以失鱼调文钝汉茷骩共触挂吼官簿归身候舍黄伞格奸道旌斾谨勒倨横颽润揩油水连辔疗愁厉操列钱临别流别峛崺卖富差贫蛮风瘴雨梅花数懞汉明宣年谊世好蹑脚蹑手呛呕潜龙伏虎潜水运动请业穷年尽气其他市贩事捷功倍索帬铜头万古不变微微下浄襄阳礮绡縠禊祠撷子紒晞觊戏酒